| Series | Extent | Year | Author | Title |
| LGS | 406pp | 2011 | ed Steffen Dix, Jerónimo Pizarro | Portuguese Modernisms |
| LGS | 202pp | 2009 | ed Sara Fortuna, Manuele Gragnolati | The Power of Disturbance |
| LGS | 162pp | 2008 | ed Anna Holland, Richard Scholar | Pre-Histories and Afterlives |
| LGS | 212pp | 2013 | ed John Walker | The Present Word |
| IP 21 | 222pp | 2011 | ed Ann Hallamore Caesar, Gabriella Romani,, Jennifer Burns | The Printed Media in Fin-de-siècle Italy |
| T 10 | — | 2020 | ed Matthew Reynolds | Prismatic Translation |
| LGS | — | 2010 | ed Robert Pyrah, Marius Turda | Re-Contextualising East Central European History |
| LGS | 352pp | 2015 | ed T. F. Earle, Catarina Fouto | The Reinvention of Theatre in Sixteenth-Century Europe |
| IP 23 | — | 2012 | ed Ruth Glynn, Giancarlo Lombardi | Remembering Aldo Moro |
| LGS | 158pp | 2013 | ed Ita Mac Carthy | Renaissance Keywords |
| SHLC 14 | — | 2016 | ed Dylan Brennan, Nuala Finnegan | Rethinking Juan Rulfo’s Creative World |
| SIL 2 | 212pp | 2006 | ed Anna Laura Lepschy, Arturo Tosi | Rethinking Languages in Contact |
| SHLC 22 | — | 2019 | ed Rodrigo Cacho Casal, Imogen Choi | The Rise of Spanish American Poetry 1500-1700 |
| IP 39 | — | 2018 | ed Lesley Caldwell, Fabio Camilletti | Rome |
| LGS | 692pp | 2011 | ed Jo Catling, Richard Hibbitt | Saturn's Moons |
| LGS | 310pp | 2004 | ed Pierpaolo Antonello, Simon A. Gilson | Science and Literature in Italian Culture |
| VC 5 | — | 2024 | ed J. J. Long, Edward Welch | Seeing in Tongues |
| LGS | 200pp | 2013 | ed Klaus Vieweg, James Vigus, Kathleen M. Wheeler | Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy |
| SIY 2 | 190pp | 2000 | ed Gennady Estraikh, Mikhail Krutikov | The Shtetl |
| IP 12 | 256pp | 2006 | ed Anna Cento Bull, Adalgisa Giorgio | Speaking Out and Silencing |
| SHLC 19 | — | 2018 | ed Terence O'Reilly, Colin Thompson, Lesley Twomey | St Teresa of Ávila |
| LGS | 150pp | 2008 | ed André Benhaïm | The Strange M. Proust |
| LGS | — | 2012 | ed Helmut Hühn, James Vigus | Symbol and Intuition |
| LGS | 142pp | 2011 | ed Rhian Atkin | Textual Wanderings |
| LGS | 154pp | 2007 | ed William Poole, Richard Scholar | Thinking with Shakespeare |
| SIY 15 | — | 2017 | ed Gennady Estraikh, Mikhail Krutikov | Three Cities of Yiddish |
| IP 27 | 230pp | 2013 | ed Donatella Fischer | The Tradition of the Actor-Author in Italian Theatre |
| LGS | 538pp | 2013 | ed Ingo Gildenhard, Andrew Zissos | Transformative Change in Western Thought |
| SICL 37 | — | 2016 | ed Ben Pestell, Pietra Palazzolo, Leon Burnett | Translating Myth |
| T 8 | — | 2020 | ed Carole Birkan-Berz, Guillaume Coatalen, Thomas Vuong | Translating Petrarch's Poetry |
| SIY 10 | 232pp | 2012 | ed Gennady Estraikh, Jordan Finkin, Kerstin Hoge, Mikhail Krutikov | Translating Sholem Aleichem |
| LGS | 352pp | 2010 | ed Heike Bartel, Anne Simon | Unbinding Medea |
| SIY 12 | 200pp | 2014 | ed Gennady Estraikh, Kerstin Hoge, Mikhail Krutikov | Uncovering the Hidden |
| LGS | 236pp | 2002 | ed J. A. Hiddleston | Victor Hugo, romancier de l'abîme |
| LGS | 190pp | 2009 | ed Dirk Göttsche, Florian Krobb | Wilhelm Raabe |
| LGS | 546pp | 2000 | ed Letizia Panizza | Women in Italian Renaissance Culture and Society |
| SIY 19 | — | 2023 | ed Alyssa Quint, Amanda Miryem-Khaye Seigel | Women on the Yiddish Stage |
| LGS | 162pp | 2012 | ed Margaret Atack, Diana Holmes, Diana Knight, Judith Still | Women, Genre and Circumstance |
| SIY 16 | — | 2019 | ed Gennady Estraikh, Mikhail Krutikov | Women, Men and Books |
| SIY 13 | — | 2023 | ed Simon Neuberg, Diana Matut | Worlds of Old Yiddish Literature |
| SIY 5 | — | 2005 | ed Joseph Sherman, Ritchie Robertson | The Yiddish Presence in European Literature |
| SIY 3 | 330pp | 2001 | ed Gennady Estraikh, Mikhail Krutikov | Yiddish and the Left |
| SIY 8 | 286pp | 2010 | ed Gennady Estraikh, Mikhail Krutikov | Yiddish in Weimar Berlin |
| SIY 1 | 166pp | 1999 | ed Gennady Estraikh, Mikhail Krutikov | Yiddish in the Contemporary World |