Published January 1970 |
| Gorski Vijenac: A Garland of Essays Offered to Professor Elizabeth Mary Hill
Edited by R. Auty, L. R. Lewitter, and A. P. Vlasto
Publications of the Modern Humanities Research Association 2 |
| Herder and the Philosophy and History of Science
H. B. Nisbet
MHRA Texts and Dissertations 3 |
Published January 1972 |
| Voltaire's Disciple: Jean François de La Harpe
Christopher Todd
MHRA Texts and Dissertations 7 |
Published January 1988 |
| Pope, Swift, and Their Circle
Edited by C. J. Rawson
Yearbook of English Studies 18 |
Published January 1989 |
| The French Revolution in English Literature and Art
Edited by J. R. Watson
Yearbook of English Studies 19 |
Published July 1991 |
| The Austrian Enlightenment and its Aftermath
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 2 |
Published January 1995 |
| Horace's 'Epistles', Wieland and the Reader: A Three-Way Relationship
Jane V. Curran
Bithell Series of Dissertations 19 / MHRA Texts and Dissertations 38 |
Published June 1996 |
| Privileged Anonymity: The Writings of Madame de Lafayette
Anne Green
Research Monographs in French Studies 1 |
Published January 1997 |
| Classical Rhetoric and the German Poet: 1620 to the Present
Anna Carrdus
Legenda (General Series) |
Published January 1998 |
| Eighteenth-Century Lexis and Lexicography
Edited by Andrew Gurr
Yearbook of English Studies 28 |
Published January 1999 |
| Goethe and Patriarchy: Faust and the Fates of Desire
James Simpson
Legenda (General Series) |
| The Appearance of Character: Physiognomy and Facial Expression in Eighteenth-Century France
Melissa Percival
MHRA Texts and Dissertations 47 |
Published July 1999 |
| Towards a Cultural Philology: Phèdre and the Construction of 'Racine'
Amy Wygant
Research Monographs in French Studies 4 |
Published October 1999 |
| Nelle Carceri di G. B. Piranesi
Silvia Gavuzzo-Stewart
Italian Perspectives 2 |
Published June 2000 |
| Metaphor and Materiality: German Literature and the World-View of Science 1780-1955
Peter D. Smith
Studies In Comparative Literature 4 |
Published November 2000 |
| Condé in Context: Ideological Change in Seventeenth-Century France
Mark Bannister
Legenda (General Series) |
Published July 2001 |
| Diderot and the Body
Angelica Goodden
Legenda (General Series) |
Published January 2002 |
| Playing with Gender: The Comedies of Goldoni
Maggie Günsberg
Italian Perspectives 7 |
Published May 2002 |
| Saint-Evremond: A Voice from Exile
Denys Potts
Research Monographs in French Studies 10 |
Published December 2002 |
| The Inn and the Traveller: Digressive Topographies in the Early Modern European Novel
Will McMorran
Legenda (General Series) |
Published June 2003 |
| Silent Witness: Racine's Non-Verbal Annotations of Euripides
Susanna Phillippo
Research Monographs in French Studies 14 |
Published May 2005 |
| Benedikte Naubert (1765-1819) and her Relations to English Culture
Hilary Brown
Bithell Series of Dissertations 27 / MHRA Texts and Dissertations 63 |
Published May 2006 |
| Poisoned Words: Slander and Satire in Early Modern France
Emily Butterworth
Research Monographs in French Studies 21 |
Published July 2006 |
| The Reception of English Puritan Literature in Germany
Peter Damrau
Bithell Series of Dissertations 29 / MHRA Texts and Dissertations 66 |
Published September 2006 |
| Bernardin de Saint-Pierre: A Life of Culture
Malcolm Cook
Legenda (General Series) |
Published October 2006 |
| La Peyrouse dans l’Isle de Tahiti, ou le Danger des Présomptions: Drame politique
Edited by John Dunmore
Critical Texts 10 |
Published November 2006 |
| François II, roi de France
Edited by Thomas Wynn
Critical Texts 8 |
Published December 2006 |
| Sublime Worlds: Early Modern French Literature
Emma Gilby
Legenda (General Series) |
Published February 2007 |
| Identity and Transformation in the Plays of Alexis Piron
Derek Connon
Legenda (General Series) |
Published August 2007 |
| Regressive Fictions: Graffigny, Rousseau, Bernardin
Robin Howells
Legenda (General Series) |
Published October 2008 |
| The Near and Distant God: Poetry, Idealism and Religious Thought from Hölderlin to Eliot
Ian Cooper
Legenda (General Series) |
| Moving Scenes: The Aesthetics of German Travel Writing on England 1783-1830
Alison E. Martin
Studies In Comparative Literature 13 |
Published December 2008 |
| The Cervantean Heritage: Reception and Influence of Cervantes in Britain
Edited by J. A. G. Ardila
Legenda (General Series) |
| Pre-Histories and Afterlives: Studies in Critical Method
Edited by Anna Holland and Richard Scholar
Legenda (General Series) |
Published June 2009 |
| Evariste-Désiré de Parny, Le Paradis perdu
Edited by Ritchie Robertson and Catriona Seth
Critical Texts 20 |
Published July 2009 |
| Retrospectives: Essays in Literature, Poetics and Cultural History by Terence Cave
Terence Cave, edited by Neil Kenny and Wes Williams
Legenda (General Series) |
| Sensibility, Reading and Illustration: Spectacles and Signs in Graffigny, Marivaux and Rousseau
Ann Lewis
Legenda (General Series) |
Published February 2010 |
| The Wallenstein Figure in German Literature and Historiography 1790-1920
Steffan Davies
Bithell Series of Dissertations 36 / MHRA Texts and Dissertations 76 |
Published April 2010 |
| Personality and Place in Russian Culture
Edited by Simon Dixon
Slavonic and East European Review 88.1 |
| Hamann's Prophetic Mission: A Genetic Study of Three Late Works against the Enlightenment
Timothy Beech
Bithell Series of Dissertations 34 / MHRA Texts and Dissertations 74 |
Published June 2010 |
| Louis-Charles Fougeret de Monbron, Le Cosmopolite, ou le citoyen du monde (1750)
Edited by Édouard Langille
Critical Texts 22 |
Published September 2010 |
| Blake, Lavater and Physiognomy
Sibylle Erle
Studies In Comparative Literature 21 |
| A Culture of Mimicry: Laurence Sterne, His Readers and the Art of Bodysnatching
Warren L. Oakley
MHRA Texts and Dissertations 73 |
| Diderot and Lessing as Exemplars of a Post-Spinozist Mentality
Louise Crowther
MHRA Texts and Dissertations 78 |
Published October 2010 |
| Stéphanie de Genlis, ‘Histoire de la duchesse de C***’
Edited by Mary S. Trouille
Critical Texts 21 |
Published February 2011 |
| The Libertine’s Nemesis: The Prude in Clarissa and the roman libertin
James Fowler
Legenda (General Series) |
Published March 2011 |
| Aza ou le Nègre
Edited by Loïc Thommeret
Critical Texts 27 |
| Alienation and Theatricality: Diderot after Brecht
Phoebe von Held
Studies In Comparative Literature 17 |
Published May 2011 |
| Ugo Foscolo and English Culture
Sandra Parmegiani
Italian Perspectives 20 |
Published June 2011 |
| Alexis Piron, L’Antre de Trophonius et La Robe de dissention, ou le faux-prodige
Edited by Derek Connon
Phoenix 2 |
| Delisle de Sales, Théâtre d'amour and Baculard d’Arnaud, L’Art de foutre, ou Paris foutant
Edited by Thomas Wynn
Phoenix 3 |
Published July 2011 |
| Textual Wanderings: The Theory and Practice of Narrative Digression
Edited by Rhian Atkin
Legenda (General Series) |
Published August 2011 |
| German Women's Writing of the Eighteenth and Nineteenth Centuries: Future Directions in Feminist Criticism
Edited by Helen Fronius and Anna Richards
Legenda (General Series) |
| Enlightenment Cosmopolitanism
Edited by David Adams and Galin Tihanov
Legenda (General Series) |
Published September 2011 |
| Laya, L'Ami des lois
Edited by Mark Darlow and Yann Robert
Phoenix 4 |
Published July 2012 |
| Joséphine de Monbart, Lettres tahitiennes
Edited by Laure Marcellesi
Critical Texts 36 |
Published December 2012 |
| Furetière's Roman bourgeois and the Problem of Exchange: Titular Economies
Craig Moyes
Research Monographs in French Studies 34 |
Published February 2013 |
| Dissonance in the Republic of Letters: The Querelle des Gluckistes et des Piccinnistes
Mark Darlow
Legenda (General Series) |
Published March 2013 |
| Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy
Edited by Klaus Vieweg, James Vigus and Kathleen M. Wheeler
Legenda (General Series) |
Published May 2013 |
| Method and Variation: Narrative in Early Modern French Thought
Edited by Emma Gilby and Paul White
Legenda (General Series) |
Published September 2013 |
| Baron, Le Rendez-vous des Tuileries, ou Le Coquet trompé
Edited by Jeanne-Marie Hostiou
Phoenix 5 |
| The Present Word: Culture, Society and the Site of Literature
Edited by John Walker
Legenda (General Series) |
Published January 2014 |
| Narrative Structure and Philosophical Debates in Tristram Shandy and Jacques le fataliste
Margaux Whiskin
MHRA Texts and Dissertations 95 |
Published April 2014 |
| Richardson and the Philosophes
James Fowler
Legenda (General Series) |
Published May 2014 |
| Nicolas Edme Rétif de la Bretonne's Ingénue Saxancour
Edited by Mary S. Trouille
Critical Texts 33 |
Published June 2014 |
| Eugénie et Mathilde by Madame de Souza
Edited by Kirsty Carpenter
Critical Texts 26 |
Published August 2014 |
| Le Siège de Calais by Pierre-Laurent De Belloy
Edited by Logan J. Connors
Phoenix 6 |
Published September 2014 |
| Luise Gottsched, Der Lockenraub/Alexander Pope, The Rape of the Lock
Edited by Hilary Brown
European Translations 2 |
Published December 2014 |
| Britain, Spain and the Treaty of Utrecht 1713-2013
Edited by Trevor J. Dadson and J. H. Elliott
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 8 |
Published June 2015 |
| Edward Kimber, The Happy Orphans
Edited by Jan Herman and Beatrijs Vanacker
Critical Texts 29 |
| Bernardin de Saint-Pierre, Voyage en Normandie
Edited by Malcolm Cook
Critical Texts 49 |
Published July 2015 |
| Michel-Jean Sedaine: Maillard, ou Paris sauvé et Raimond V, comte de Toulouse
Edited by John Dunkley
Phoenix 8 |
Published August 2015 |
| Fougeret de Monbron, Margot la ravaudeuse
Translated by Édouard Langille
New Translations 8 |
Published March 2016 |
| Alexis Piron, Gustave-Wasa
Edited by Derek Connon
Critical Texts 57 |
Published September 2016 |
| The Italian Academies 1525-1700: Networks of Culture, Innovation and Dissent
Edited by Jane E. Everson, Denis V. Reidy and Lisa Sampson
Italian Perspectives 31 |
Published November 2016 |
| Gabriel-Marie Legouvé, La Mort d'Abel
Edited by Paola Perazzolo
Critical Texts 61 |
Published December 2016 |
| Montaigne in Transit: Essays in Honour of Ian Maclean
Edited by Neil Kenny, Richard Scholar and Wes Williams
Legenda (General Series) |
Published February 2017 |
| Rétif de la Bretonne, Ingénue Saxancour; or, The Wife Separated from Her Husband
Translated by Mary S. Trouille
New Translations 6 |
Published April 2017 |
| Gentry Life in Georgian Ireland: The Letters of Edmund Spencer (1711-1790)
Edited by Duncan Fraser and Andrew Hadfield
Legenda (General Series) |
| Les Veuves créoles
Edited by Julia Prest
Critical Texts 34 |
Published May 2017 |
| Enlightenment and Religion in German and Austrian Literature
Ritchie Robertson
Selected Essays 1 |
Published August 2017 |
| Commemorating Mirabeau: Mirabeau aux Champs-Elysées and other texts
Edited by Jessica Goodman
Critical Texts 58 |
Published September 2017 |
| Michel-Jean Sedaine: Théâtre de la Révolution
Edited by Mark Darlow
Critical Texts 63 |
| Sublime Conclusions: Last Man Narratives from Apocalypse to Death of God
Robert K. Weninger
Studies In Comparative Literature 43 |
Published May 2018 |
| Eliza Haywood, The Fortunate Foundlings
Edited by Carol Stewart
Critical Texts 59 |
Published August 2018 |
| In Defence of Women
Translated by Joanna M. Barker
New Translations 14 |
Published February 2019 |
| Form and Reform in Eighteenth-Century Spain: Utopian Narratives and Socio-Political Debate
Carla Almanza-Gálvez
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 33 |
Published April 2019 |
| The Rise of Spanish American Poetry 1500-1700: Literary and Cultural Transmission in the New World
Edited by Rodrigo Cacho Casal and Imogen Choi
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 22 |
Published May 2019 |
| Marmontel and Demoustier, Le Misanthrope corrigé: Two Eighteenth-Century Sequels to Molière’s ‘Le Misanthrope’
Edited by Joseph Harris
Critical Texts 65 |
Published August 2019 |
| From Doubt to Unbelief: Forms of Scepticism in the Iberian World
Edited by Mercedes García-Arenal and Stefania Pastore
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 42 |
Published September 2019 |
| Comparative Literature in Britain: National Identities, Transnational Dynamics 1800-2000
Joep Leerssen
Studies In Comparative Literature 27 |
Published August 2020 |
| Louis Sébastien Mercier, Comment fonder la morale du peuple: Traité d’éducation pour l’avènement d’une société nouvelle
Edited and translated by Geneviève Boucher and Michael J. Mulryan
Critical Texts 69 |
Published September 2020 |
| The First English Translations of Molière: Drama in Flux 1663-1732
Suzanne Jones
Transcript 13 |
Published April 2021 |
| Life and Death on the Plantations: Selected Jesuit Letters from the Caribbean
Edited and translated by Michael Harrigan
Critical Texts 68 |
Published July 2021 |
| André Chénier: Poetry and Revolution 1792-1794
David McCallam
Transcript 24 |
Published November 2021 |
| The Pen and the Needle: Rousseau & the Enlightenment Debate on Women’s Education
Edited by Joanna M. Barker
Critical Texts 80 |
Published December 2021 |
| Interpreting and Judging Petrarch’s Canzoniere in Early Modern Italy
Edited by Maiko Favaro
Italian Perspectives 49 |
| From the Enlightenment to Modernism: Three Centuries of German Literature
Edited by Carolin Duttlinger, Kevin Hilliard, and Charlie Louth
Legenda (General Series) |
Published September 2022 |
| The Poems and Songs of Henry Hall of Hereford: A Jacobite Poet of the 1690s
Oliver Pickering
Legenda (General Series) |
| Last Scene of All: Representing Death on the Western Stage
Edited by Jessica Goodman
Legenda (General Series) |
| La Découverte de l’île Frivole by Gabriel-François Coyer
A Bilingual Edition by Jean-Alexandre Perras
Critical Texts 76 |
Published October 2022 |
| Classical Comedy 1508-1786: A Legacy from Italy and France
Richard Andrews
Italian Perspectives 55 |
Published December 2022 |
| Alexis Piron, Le Claperman and L’Âne d’or
Edited by Derek Connon
Critical Texts 84 |
Published March 2023 |
| Louis-Sébastien Mercier, Le Vieillard et ses trois filles and Timon d’Athènes: Two Shakespeare Adaptations
Edited by Joseph Harris
Critical Texts 82 |
Published June 2023 |
| Le Philosophe sans le savoir, by Michel-Jean Sedaine
Translated by Derek Connon 
New Translations 19 |
Published April 2024 |
| Alexis Piron, Fernand-Cortés
Translated by Derek Connon
Critical Texts 28 |
Forthcoming March 2025 |
| Jean-François Ducis, Hamlet
Edited by Joseph Harris 
Critical Texts 85 |