Louth, Charlie, Crossings: Essays on Poetry and Translation from Hölderlin to Jaccottet, Transcript, 31 (Legenda, 2024)
Louth, Charlie, Hölderlin and the Dynamics of Translation, Studies In Comparative Literature, 2 (Legenda, 1998)
Lewis, Charles, The Law of Poetry: Studies in Hölderlin’s Poetics, Germanic Literatures, 18 (Legenda, 2019)
Cooper, Ian, The Near and Distant God: Poetry, Idealism and Religious Thought from Hölderlin to Eliot (Legenda, 2008)
Ogden, Mark, The Problem of Christ in the Work of Friedrich Hölderlin, Bithell Series of Dissertations, 16 (MHRA, 1991)
Constantine, David J., The Significance of Locality in the Poetry of Friedrich Hölderlin, MHRA Texts and Dissertations, 12 (MHRA, 1979)