Berceo's 'Vida de Santa Oria': Text, Translation and Commentary
Anthony Lappin
Legenda (General Series) •1 November 2000
- ‘While chiefly important for providing the specialist with a reliable version of the VSO, it also gives a detailed commentary on the text: both of these will now be indispensable tools for the Berceo scholar. The English translation will usefully serve to make the Vida de Santa Oria accessible to scholars of other disciplines.’ — Gregory Peter Andrachuk, Modern Language Review 97.3, 2002, 743-5 (full text online)
- ‘The problems presented to a modern editor of Berceo's Vida de Santa Oria are daunting. The text survives in a unique medieval copy [which] appears to have been made, at the most conservative estimate, more than a century after the death of its author... Lappin keeps Berceo's text clean and readable by relegating textual notes to the end, and supports the text with over a hundred pages of informed and detailed critical commentary... There is much to be said for [Lappin's] essentially pragmatic editorial approach. It honestly confronts the problem of a late or corrupt copy-text and does not assume, as has happened so often in the past, that an author who has become part of the canon is therefore free from literary sin and incapable of omission or logical inconsistency. Lappin's Berceo emerges as an immaculate composer of verse but a vulnerable story-teller.’ — Ian Macpherson, Bulletin of Spanish Studies LXXX, 2003, 112-13
- ‘Should become the standard reference for all future research on the Vida and, indeed, a touchstone for studying all of Berceo's hagiographies.’ — E. Michael Gerli, Speculum 2003, 2003, 936-8
- ‘Un buon lavoro, che risolve sicuramente alcuni problemi editoriali e interpretavi.’ — Eduardo Blasco Ferrer, Zeitschrift für romanische Philologie 120/2, 2004, 411-14
- ‘The publication of a full lenght study and edition of one of Berceo's hagiographic works is a rare event; even rarer is the appearance of an English translation. But this book is not likely to be remembered for these reasons. More likely is that it will be read for what it is: a radical, but flawed, attempt to breathe new life into Oria scholarship.’ — Andrew M. Beresford, Bulletin of Hispanic Studies Volume 80, n.1, January 2003, 119-20
The Medieval Cult of Saint Dominic of Silos
Anthony Lappin
MHRA Texts and Dissertations 56•1 January 2002
Luce Irigaray and the Question of the Divine
Alison Martin
MHRA Texts and Dissertations 53•1 January 2000
Edition Critique du Sermon 'Qui Manducat Me' de Robert Ciboule (1403-58)
Nicole Marzac
MHRA Texts and Dissertations 4•1 January 1971
Renaissance Vegetarianism: The Philosophical Afterlives of Porphyry’s On Abstinence
Cecilia Muratori
Italian Perspectives 46•28 September 2020
- ‘The meticulously researched study of the generation and Renaissance receptions of Porphyry's On Abstinence in Cecilia Muratori's Renaissance Vegetarianism is well worth attention from Romanticists, alongside the Early Modern scholars, Classicists, and Animal Studies scholars that will comprise its main audience... Literal and figurative translations of ethical, philosophical, and dietary ideas upon vegetarianism and veganism connect ancient and Early Modern thought in Muratori's admirable study, with glimpses of Thomas Taylor and Shelley suggesting the future of Porphyry's reception in the Romantic period.’ — Amanda Blake Davis, The Coleridge Bulletin 57, Summer 2021, 141-46
- ‘Muratori’s work provides us not only with an overview of philosophical thinking on vegetarianism from ancient authors to their reception by Renaissance but also with interesting keys to understand the issues that worried intellectuals of those times. Her analysis gives the main clues of the reception of Porphyry’s work and shows how crucial it was for the evolution of vegetarian thinking that is still strongly present in our days. The rigor of the research and the excellent way the contents are presented with a simple but accurate drafting make this work accessible and fascinating for scholars as well for curious readers.’ — Monica Durán Mañas, Mediterranea 7, 2022 (full text online)
- ‘The most celebrated work on animals to emerge from ancient philosophy, Porphyry’s On Abstinence from Killing Animals, argues at length against the Stoics that animals have reason or “inner logos,” in part on the basis of their behavior but also on the basis of the claim that some animals can understand and produce language, or “outer logos.” And this was one of those texts that really was recovered and read avidly in the Renaissance. Just how avidly, and with what consequences, is shown by Cecilia Muratori’s Renaissance Vegetarianism, a wide-ranging, fascinating, and frequently entertaining survey of ideas about animals in this period.’ — Peter Adamson, Archiv für Geschichte der Philosophie Published online, 2023 (full text online)
- ‘To add to the many merits of Muratori’s accomplishment, the book includes a bibliography that is comprehensive as well as carefully selected. The index of names and subjects is thorough and extremely helpful. The many philosophical discussions never read stiltedly and are always recounted in a thought-provoking and engaging style. Above all, this tour de force on the history of vegetarianism makes the reader reflect on a central question that remains unanswered to this day: can a being that is sentient and rational be legitimately consumed and turned into food?’ — E. Giada Capasso, Modern Language Review 118.3, July 2023, 403-05 (full text online)
St Teresa of Ávila: Her Writings and Life
Edited by Terence O'Reilly, Colin Thompson and Lesley Twomey
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 19•10 September 2018
- ‘The variety of topics and approaches in these essays, and the erudition and rigour of their authors, ensures that this volume represents an invaluable contribution to scholarship on St Teresa of Avila and will serve as a touchstone for future work on this saint and, more generally, on religious writing in the period.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 55.4, October 2019, 498-99 (full text online)
- ‘Readers from a variety of disciplinary backgrounds will find this collection fruitful and accessible, and scholars who are unfamiliar with Spanish will find faithful translations... The volume commemorates the five-hundredth anniversary of Teresa’s birth, but its imaginative, far-reaching perspectives on her life and legacy show that there is still ample appetite and space for future Teresian scholarship.’ — Catherine Maguire, Hispanic Research Journal 20.4, 2019, 409-10 (full text online)
- ‘The contributors [...] deepen our understanding of Teresa by noting previously-overlooked sources and influences and emphasizing her theological contributions, which carry potential relevance in spiritual discussions today. As Thompson notes, in Teresa’s writings we encounter her not as an otherworldly being, but a person to whom modern-day readers can relate. The essays in this volume allow us further access to the human experiences, resultant insights and immediate legacy of one of Spain’s most famous saints.’ — Teresa Hancock-Parmer, Bulletin of Spanish Studies 97.2, 2020, 269-70
The Problem of Christ in the Work of Friedrich Hölderlin
Mark Ogden
Bithell Series of Dissertations 16 / MHRA Texts and Dissertations 33•1 January 1991
Postcolonial Fiction and Sacred Scripture: Rewriting the Divine?
Sura Qadiri
Legenda (General Series) •1 July 2014
- ‘This is an important intervention into discussions of the relationship between literary discourses and sacred scripture. Focusing primarily on recent francophone North African novels, Sura Qadiri examines the positions that literary works take with respect to sacred texts, from latent and inadvertent engagements with the divine, to outright assertions of distinction, in which literary forms are construed as anti-doctrinal and subversive of religious orthodoxies.’ — Neil Doshi, French Studies 69.4, October 2015, 566-67
Staging the Soul: Allegorical Drama as Spiritual Practice in Baroque Italy
Eugenio Refini
Italian Perspectives 48•22 January 2023
Enlightenment and Religion in German and Austrian Literature
Ritchie Robertson
Selected Essays 1•25 May 2017
- ‘A tour de force in the study of German-speaking cultures with a range and depth that takes readers from the Classical period in the eighteenth century to twentieth-century Modernism... Here we are confronted with, or rather treated to [...] erudition, insight and unerring logic.’ — Carol Tully, Times Literary Supplement 23 January 2018
- ‘Any ambitious colleagues wishing to uncover the secret behind Robertson’s talent for producing the appropriate formulation are again referred to his introductory remarks, in which he recalls having learnt to use a typewriter whose roller would only turn in one direction, making it impossible to go back and emend what had been written. The present volume of essays suggests that there could be no better method of training future scholars than by providing them with similarly challenging, character-building implements.’ — Osman Durrani, Modern Language Review 113.2, April 2018, 433-35 (full text online)
Neither a Borrower: Forging Traditions in French, Chinese and Arabic Poetry
Richard Serrano
Studies In Comparative Literature 7•1 May 2002
- ‘A book which illustrates the xing (a kind of evocation or opening stimulus) in Serrano's densely interesting and polysemic introduction.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies XL.2, April 2004, 238
The Jewish Pope: Myth, Diaspora and Yiddish Literature
Joseph Sherman
Studies In Yiddish 4•1 July 2003
- ‘Although I cannot concur fully with all of Sherman's conclusions, the building-blocks of his narrative (the examination of the Joseph story as the master narrative of the Jewish Pope myth, as well as the analyses of individual reworkings of the myth) are truly insightful, meticulously researched, and masterfully argued. His book is an important contribution to Jewish literary and cultural studies and will also be of great interest to students and scholars of folklore.’ — Elizabeth Loentz, Modern Language Review 100.4, October 2005, 1160-62 (full text online)
Literature and Religion
Edited by Andrew Tate
Yearbook of English Studies 39.1/2•1 January 2009
The Austrian Enlightenment and its Aftermath
Edited by Edward Timms and Ritchie Robertson
Austrian Studies 2•30 July 1991
Sacramental Realism: Gertrud von le Fort and German Catholic Literature in the Weimar Republic and Third Reich (1924-46)
Helena M. Tomko
Bithell Series of Dissertations 31 / MHRA Texts and Dissertations 68•14 January 2007
- ‘Helena Tomko’s impressive dissertation on Gertrud von le Fort may very well inspire at least a younger generation of German literature scholars to investigate religious themes and motifs, as well as important but often unjustly overlooked texts by authors, such as le Fort, whose works were influenced by their religious beliefs.’ — Gregor Thuswaldner, Modern Language Review 104, 2009, 604 (full text online)
The Present Word: Culture, Society and the Site of Literature
Edited by John Walker
Legenda (General Series) •25 September 2013
Richard Robinson, The Rewarde of Wickednesse
Edited by Allyna E. Ward
Critical Texts 17•6 July 2009
The Vorau 'Moses' and 'Balaam': A Study of Their Relationship to Exegetical Tradition
D. A. Wells
MHRA Texts and Dissertations 2•1 January 1970
Sublime Conclusions: Last Man Narratives from Apocalypse to Death of God
Robert K. Weninger
Studies In Comparative Literature 43•29 September 2017
- unsigned notice, The Year's Work in English Studies 98.1, 2019, 657-58