Published January 1975

Bertolt Brecht's Adaptations for the Berliner Ensemble
Arrigo Subiotto
MHRA Texts and Dissertations 8


Published January 1983

The Work and Thought of Jean Grenier (1898-1971)
J. S. T. Garfitt
MHRA Texts and Dissertations 20


Published January 1985

Character, Ideology, and Symbolism in the Plays of Wedekind, Sternheim, Kaiser, Toller, and Brecht
M. Helena Gonçalves da Silva
MHRA Texts and Dissertations 21


Published January 1986

Valentin Rasputin and Soviet Russian Village Prose
David C. Gillespie
MHRA Texts and Dissertations 22


Published January 1989

The Ethics of Narration: Uwe Johnson's Novels from Ingrid Babendererde to Jahrestage
Colin Riordan
Bithell Series of Dissertations 14 / MHRA Texts and Dissertations 28


Published January 1994

The Art Criticism of Francis Ponge
Shirley A. Jordan
MHRA Texts and Dissertations 36

Violette Leduc: Mothers, Lovers, and Language
Alex Hughes
MHRA Texts and Dissertations 37


Published January 1995

Spirit of the Totem: Religion and Myth in Soviet Fiction 1964-1988
Irena Maryniak
MHRA Texts and Dissertations 39

Günter Grass's Use of Baroque Literature
Alexander Weber
Bithell Series of Dissertations 20 / MHRA Texts and Dissertations 41

The Dialectics of Faith in the Poetry of José Bergamín
Helen Wing
MHRA Texts and Dissertations 42


Published January 1997

Reception and Renewal in Modern Spanish Theatre: 1939-1963
John London
MHRA Texts and Dissertations 45


Published January 2000

Mapping a Tradition: Francophone Women's Writing from Guadeloupe
Sam Haigh
MHRA Texts and Dissertations 48

  • ‘This scholarly work is a valuable resource for students, at both undergraduate and postgraduate levels as well as for the broader academic community, for it offers various points of entry for the reader, including those interested in Caribbean literatures, francophone literatures, postcolonial theory and criticism, feminist theories, popular culture, and the politics of identity, among other related fields.’ — Suzanne Crosta, International Journal of Francophone Studies 8, 2005, 105-08

Another Country: Sexuality and National Identity in Catalan Gay Fiction
Josep-Anton Fernàndez
MHRA Texts and Dissertations 50

Shaping and Reshaping the Caribbean: The Work of Aimé Césaire and René Depestre
Martin Munro
MHRA Texts and Dissertations 52

Luce Irigaray and the Question of the Divine
Alison Martin
MHRA Texts and Dissertations 53


Published January 2003

Troubling Maternity: Mothering, Agency, and Ethics in Women's Writing in German of the 1970s and 1980s
Emily Jeremiah
Bithell Series of Dissertations 26 / MHRA Texts and Dissertations 58


Published January 2004

Bodies and Texts: Configurations of Identity in the Works of Albalucía Ángel, Griselda Gambaro, and Laura Esquivel
Claire Taylor
MHRA Texts and Dissertations 59

  • ‘[Taylor's] innovative way of reading offers significant possibilities for the interpretation of other postmodern texts, and particularly those by women. Her study represents an important contribution to the study of Spanish-American feminism, and has broad and intriguing future application.’ — Susan Carvalho, Bulletin of Spanish Studies 83.2, 2006, 301-02

Configuring Community: Theories of Community Identities in Contemporary Spain
Parvati Nair
MHRA Texts and Dissertations 61


Published December 2005

Room for Manoeuvre: The Role of Intertext in Elfriede Jelinek's Die Klavierspielerin, Günter Grass's Ein weites Feld, and Herta Müller's Niederungen and Reisende auf einem Bein
Morwenna Symons
Bithell Series of Dissertations 28 / MHRA Texts and Dissertations 64


Published January 2007

Beyond Écriture féminine: Repetition and Transformation in the Prose Writing of Jeanne Hyvrard
Cathy Helen Wardle
MHRA Texts and Dissertations 69

  • ‘This study offers a lucid and compelling interpretation of Hyvrard that moves criticism of her work in a productive new direction. It will be of undoubted interest to researchers working on Hyvrard’s writing and equally to those working in contemporary French (women’s) writing and philosophy.’ — Kathryn Robson, Modern Language Review 103, 2008, 554 (full text online)

Published August 2008

Paradox, Aphorism and Desire in Novalis and Derrida
Clare Kennedy
MHRA Texts and Dissertations 71

  • ‘The study makes subtle and illuminating connections between the two writers, avoiding the simplifications of past decades.’ — James Hodkinson, Modern Language Review 105.1, 2010, 206-08 (full text online)

Published March 2011

Shades of Grey: 1960s Lisbon in Novel, Film and Photobook
Paul Melo e Castro
MHRA Texts and Dissertations 77

Kundera and the Ambiguity of Authorship
Christine Angela Knoop
MHRA Texts and Dissertations 79


Published May 2012

Crisis and Form in the Later Writing of Ingeborg Bachmann: An Aesthetic Examination of the Poetic Drafts of the 1960s
Áine McMurtry
Bithell Series of Dissertations 39 / MHRA Texts and Dissertations 84

  • ‘There is precious little in McMurtry’s approach and textual interpretation that invites criticism. In fact, one so often feels compelled to applaud the subtlety of these examinations, the comprehensiveness of argument, and sheer erudition of the author... With this study McMurtry has positioned herself in the forefront of contemporary Bachmann scholarship.’ — Rüdiger Görner, Modern Language Review 109, 2014, 1144-45 (full text online)
  • ‘The study’s solid grounding in Bachmann research, and modern European literature in general, means that it provides a useful starting point for readers who are new to Bachmann’s work, academics interested in modern literature or philosophy, and Bachmann scholars in search of a new perspective on her work.’ — Lina Fisher, German Quarterly 2013, 110-12

Published January 2013

The Prose of Sasha Sokolov: Reflections on/of the Real
Elena Kravchenko
MHRA Texts and Dissertations 86

  • ‘Written with admirable coherence, this original, sophisticated and well-researched book by a young scholar should be read by anyone interested in Sokolov's novels ... If Sokolov's novels can be unified by one critical approach, Kravchenko's study comes close."’ — Larissa Rudova, Slavic and East European Journal 58, 2014, 158-59

Narrative and National Allegory in Rómulo Gallegos's Venezuela
Jenni M. Lehtinen
MHRA Texts and Dissertations 88

  • ‘Lehtinen’s book will remain an indispensable contribution to the critical corpus on Gallegos and to Venezuelan studies in general.’ — Juan Pablo Lupi, Bulletin of Spanish Studies 93, 2016, 543
  • ‘Lehtinen’s book is of interest to established Gallegos scholars and students alike, both accessible and offering up new critical insights. Moreover, it should also be on the radar of Venezuelan scholars more generally, since it is a study that requires us to consider how contemporary and future Venezuelan authors respond to, perpetuate, or depart from the narrative strategies and trajectories traced in and through Gallegos’s œuvre.’ — Nicholas Roberts, Modern Language Review 111.4, October 2016, 1151-52 (full text online)

Time in the Philosophy of Gabriel Marcel
Helen Tattam
MHRA Texts and Dissertations 89

  • ‘Helen Tattam’s Time in the Philosophy of Gabriel Marcel deserves to be read not only by those who find insight and inspiration in Marcel’s work, but by all those interested in the question of time as well as the development of modern French philosophy.’ — Geoffrey Karabin, Modern Language Review 109, 2014, 1089-90 (full text online)
  • ‘Tattam's book provides an excellent introduction to Marcel’s thought.’ — Thomas Pavel, French Studies 68, 2014, 121-22

Published September 2013

Phantom Images: The Figure of the Ghost in the Work of Christa Wolf and Irina Liebmann
Catherine Smale
Bithell Series of Dissertations 41 / MHRA Texts and Dissertations 97


Published March 2014

Constructing Feminine Poetics in the Works of a Late-20th-Century Catalan Woman Poet: Maria-Mercè Marçal
Noèlia Díaz Vicedo
MHRA Texts and Dissertations 90

  • ‘Este libro de Noèlia Díaz-Vicedo constituye una apreciable aportación a los estudios sobre la obra de Maria-Mercè Marçal en general, y sobre su poesía en particular.’ — Javier Letrán, Bulletin of Spanish Studies 94, 2017, 1251-52

Published May 2014

El camino inverso: del cine al teatro: La vida en un hilo, de Edgar Neville y Mi adorado Juan, de Miguel Mihura
Joanna Bardzińska
MHRA Texts and Dissertations 91

  • ‘Bardzińska has provided the reader with a wealth of detail and the text will be of interest to scholars of the ‘otra generación’, and of value to those researching Neville, Mihura and/or their works created for screen and stage, as well as those interested in approaches to reverse adaptation more broadly.’ — Rhiannon McGlade, Bulletin of Spanish Studies 94, 2017, 1246-47

The Making of Jorge Luis Borges as an Argentine Cultural Icon
Mariana Casale O'Ryan
MHRA Texts and Dissertations 99