Neither a Borrower: Forging Traditions in French, Chinese and Arabic Poetry
Richard Serrano
Studies In Comparative Literature 7•1 May 2002
- ‘A book which illustrates the xing (a kind of evocation or opening stimulus) in Serrano's densely interesting and polysemic introduction.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies XL.2, April 2004, 238
Metaphor and Materiality: German Literature and the World-View of Science 1780-1955
Peter D. Smith
Studies In Comparative Literature 4•1 June 2000
- ‘Smith is able to show convincingly how ambivalence about the role of science or scientific tendencies permeates these literary works, and he offers interesting insights into the sometimes subtle thematization of scientific ideas in literature.’ — Elizabeth Neswald, British Journal for the History of Science 35, 2002, 363-4
- ‘Smith's mastery of both primary and secondary sources is remarkable, and his bibliographies provide a useful guide to the (often vast) secondary literature... Demonstrates the extraordinary richness and importance of the vein of research into which Smith has tapped, and puts much other work in so-called Cultural Studies to shame.’ — Paul Bishop, Modern Language Review 97.2, 2002, 505-7 (full text online)
- ‘In this thorough study of the exchange between science and literature, Peter D. Smith skillfully argues that the idea of these Two Cultures existing in isolation from one another is overly simplistic... An excellent contribution to the vital research currently examining the interdisciplinary nature of scientific and literary works.’ — Heather I. Sullivan, Monatshefte 94.4, 2002, 541-2
Reflections in the Library: Selected Literary Essays 1926–1944
Antal Szerb
Studies In Comparative Literature 46•13 February 2017
- ‘Skillfully translated from Hungarian by Peter Sherwood, edited with utmost circumspection by Zsuzsanna Varga, provided with a magisterial Introduction by Ágnes Péter and a foreword by Galin Tihanov, reveals much about its author, the novelist, scholar, and man of letters Antal Szerb and his mindset... Reflections in the Library can be seen, among its other achievements, as a gesture of proclaiming, now to the English-speaking world, the lasting relevance of Szerb’s legacy... Although Szerb’s life’s work was left unfinished, his contribution to the art of the essay is large and remarkable enough to merit a sequel.’ — Ákos Farkas, Hungarian Cultural Studies 10, 2017 (full text online)
- ‘This is a beautifully produced and judiciously edited selection of essays by a major writer from early-twentieth-century Hungary... All of the essays reveal Szerb’s sparkling wit and humour as well as his acumen: describing Chesterton as a great scholar and sophisticated clown, he prophecies that Shaw’s work will outlive Chesterton’s, while his essays on Gogol and Proust equally overflow with aphoristic wit. It is a must-have volume both for critics and general readers: beautiful, touching, and remarkably up-to-date prose on nineteenth-century European literature.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 55.1, January 2019, 119-20
Samuel Butler and the Science of the Mind: Evolution, Heredity and Unconscious Memory
Cristiano Turbil
Studies In Comparative Literature 48•28 September 2020
Depicting the Divine: Mikhail Bulgakov and Thomas Mann
Olga G. Voronina
Studies In Comparative Literature 47•23 April 2019
- ‘Olga G. Voronina’s careful comparative study brings to light many of the parallel narrative strategies in Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita and Thomas Mann’s Joseph and His Brothers... What sets Bulgakov and Mann apart from the mainstream, as Voronina convincingly shows, is their decision to engage polemically with biblical texts.’ — Thomas Seifrid, Comparative Literature Studies 57.3, 2020, 559-62
- ‘В заключение хочу сказать, что книга Ольги Ворониной инновативна в постановке исследовательской проблемы и плодотворна в ее решении. Завершаю рецензию на книгу цитатой из другого булгаковского романа: «Она дышит! Она живет!».’ — Irina Belobrovtseva, Scando-Slavica 67.2, 2021, 287-94 (full text online)
- ‘Voronina has created a convincing, far-researching, unique and engaging study of Bulgakov's and Mann's poetic versions of biblical narratives, which both de- and re-mythologize the source text and are characterized by syncretism and rich intertextuality. The book is undoubtedly interesting and inspiring not only for Slavic and German scholars but also for any reader who is interested in a different and innovative approach to the study of comparative literature. The spiritual, scientific, and scholarly merits of this book perfectly complement one another.’ — Natalia Kaloh Vid, Slavic Review full text online)
- ‘The first comparative study of The Master and Margarita and Joseph and His Brothers, and an important and original contribution to research on Bulgakov’s and Mann’s novels as well as on biblical literature in more general terms.’ — Sarah Fengler, Oxford Comparative Criticism and Translation 30 September 2021
- ‘Depicting the Divine is a meticulously researched, impressive close reading of two novels... a valuable contribution to literary studies. In her nuanced close readings and thorough research of the two novels Voronina applies a specialist’s insight to both Bulgakov and Mann, paying attention to linguistic subtleties in the two languages and explaining them well to the English reader.’ — Eric Laursen, Russian Review 80.4, October 2021, 713-14 (full text online)
Sublime Conclusions: Last Man Narratives from Apocalypse to Death of God
Robert K. Weninger
Studies In Comparative Literature 43•29 September 2017
- unsigned notice, The Year's Work in English Studies 98.1, 2019, 657-58
The Fantastic in France and Russia in the Nineteenth Century: In Pursuit of Hesitation
Claire Whitehead
Studies In Comparative Literature 10•24 May 2006
- ‘This recent volume from the Legenda imprint maintains the high standards of production and academic excellence in the field of comparative literature that readers have come to expect from the marque.’ — Leon Burnett, Slavonic and East European Review 86.4, 2008, 707-09 (full text online)
- ‘Most of all benefits through its comparative analyses of chosen texts; this not only makes obvious the "pan-European" context in which the fantastic flourished during the nineteenth century but will, it is to be hoped, inspire others to tinker further with some of the concepts applied here to the fantastic, especially in relation to other examples of Gothic fiction.’ — Slobodan Sugur, Modern Language Review 104.3, 2009, 824-25 (full text online)
- ‘This is a very readable work, which constitutes a valuable complement to Todorov's 1970 "Introduction à la littérature fantastique."’ — Forum for Modern Language Studies 235)
- ‘Essential reading for scholars of the fantastic; I also recommend it to instructors, who can use Whitehead's readings of these classic texts to astound their students by revealing the way that language works to produce the thrills of the genre.’ — Lynn Patyk, Russian Review 68.1, May 2009, 129-30
Aestheticism and the Philosophy of Death: Walter Pater and Post-Hegelianism
Giles Whiteley
Studies In Comparative Literature 20•12 April 2010
- ‘Scholars have long been aware of the importance of acknowledging Pater’s debt to Hegelian philosophy. And many critics of Pater have performed almost obligatory nods towards Hegel’s influence, conceptualized in vague terms, without formulating an understanding of its precise forms. Such critics will now have to engage seriously with Aestheticism and the Philosophy of Death, which contains the most scholarly and detailed account of Pater’s Hegelianism to date.’ — Stefano Evangelista, Modern Language Review 106.4, 2011, 1133-34 (full text online)
- ‘In this meticulously researched monograph Giles Whiteley sets himself the expansive task of reading Pater’s entire intellectual project as an extended conversation with Hegel... the case is well made that Pater should be considered a proto-poststructuralist thinker.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 48.3, June 2012, 361
Oscar Wilde and the Simulacrum: The Truth of Masks
Giles Whiteley
Studies In Comparative Literature 35•1 July 2015
- ‘The strength of this study for the reader of Wilde is the way in which Whiteley seeks to connect Wilde’s theoretical writings with his fictions. This is central to its Deleuzian approach, its ‘active refusal of the critical either-or’, its determination to find the complementarity between Wilde the ‘producer of concepts’ and Wilde the producer of ‘percepts and affects’ (p. 24)... there is intellectual provocation at every turn, and difficulty to be celebrated.’ — Anne Varty, The OScholars April 2017
- ‘Giles Whiteley’s provocative monograph announces a reading of Wilde ‘through Deleuze and postmodern philosophical commentary on the simulacrum’. It also signals a challenge to ‘recent neo-historicist readings’ which ‘limit [Wilde’s] irruptive power’. Drawn to Deleuze’s notions of ‘disjunctive synthesis’, Whiteley emphasizes Wilde’s credentials as a ‘serious’ thinker, presenting him as a fusion of philosopher and artist. Where many recent critics have been at pains to place him in a precise historical and cultural context, Whiteley maintains that Wilde’s ‘contemporaries’ are properly determined by his intellectual outlook, and are therefore drawn from his past (Plato, Aristotle, Hegel), present (Arnold, Ruskin, Baudelaire, Nietzsche), and future (Deleuze, Blanchot, Foucault, and Klossowski, among others).’ — Nick Freeman, Modern Language Review 116.2, April 2017, 499-500 (full text online)
- ‘From the point of view of presentation, the volume is of the highest standard... Oscar Wilde and the Simulacrum is, in my opinion, an important contribution to Wilde studies in at least two respects. Firstly, it pertinently resituates Wilde’s works within the intellectual context in which they were conceived and convincingly challenges the idea according to which Wilde’s philosophy of art is simply a derivative, Platonic and Hegelian, idealism. Secondly, it stages a large number of fruitful encounters between Wilde’s texts and contemporary theory, thereby taking much further Richard Ellmann’s intuition that Wilde was ‘one of us’ and shedding new light on the Irishman’s literary production. Oscar Wilde and the Simulacrum is itself a Deleuzian event, creating ‘lines of flight’ and causing renewed delight in the reader’s apprehension of Wilde’s shimmering surfaces.’ — Xavier Giudicelli, Cahiers victoriens et édouardiens 85, Spring 2017
A Modernist in Exile: The International Reception of H. G. Adler (1910-1988)
Edited by Lynn L. Wolff
Studies In Comparative Literature 42•23 April 2019
- ‘A very impressive collection of moving and thought-provoking essays... Because the contributors to this book have such detailed and specialized knowledge of H. G.’s life and work, and such a masterly ability to contextualize his wide-ranging achievement and relate their new work to earlier critical work, they set a new standard in Adler scholarship. Consequently this fascinating volume will doubtless enhance H. G.’s reputation both as an intellectual and as a writer of prose fiction, and become necessary reading for anyone who has any kind of interest in him and his work.’ — Richard Sheppard, Journal of European Studies 50.3, Autumn 2020, 295–301 (full text online)
- ‘This volume dedicated to H.G. Adler will prove edifying to seasoned scholars and newcomers alike... In contrast to Adorno, who - similar to many postmodernists - collapses traditions of value into barbarity and admits no distinction between the two, Adler struggles to maintain, describe, and explain the possibility of human goodness in the face of overwhelming evil. It is certainly true for Adler that in the world of the camps much, if not most, of the ability for ethical action was destroyed - but not all. And since this is true, Adler’s work challenges his readers to face the truth in its entirety and to define the scale of human value they will adhere to in the face of barbarity.’ — Traci S. O’Brien, Monatshefte 112.4, Winter 2020, 747-50
Henry James and the Second Empire
Angus Wrenn
Studies In Comparative Literature 14•23 December 2008
- ‘The first sustained account of what are now regarded, fairly, as lesser writers of the Second Empire... and of their significance for James’s developing art. Wrenn offers an excellent analysis of the house journal for these writers, the Revue des deux mondes, a publication enthusiastically read by James.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 47.1, January 2011