Bizzotto, Elisa, and Stefano Evangelista (eds), Arthur Symons: Poet, Critic, Vagabond, Studies In Comparative Literature, 44 (Legenda, 2018)

Jany, Christian, Scenographies of Perception: Sensuousness in Hegel, Novalis, Rilke, and Proust, Studies In Comparative Literature, 45 (Legenda, 2019)

Szerb, Antal, Reflections in the Library: Selected Literary Essays 1926–1944, Studies In Comparative Literature, 46 (Legenda, 2017)

Voronina, Olga G., Depicting the Divine: Mikhail Bulgakov and Thomas Mann, Studies In Comparative Literature, 47 (Legenda, 2019)

Turbil, Cristiano, Samuel Butler and the Science of the Mind: Evolution, Heredity and Unconscious Memory, Studies In Comparative Literature, 48 (Legenda, 2020)

Christ, Birte, and Ève Morisi (eds), Death Sentences: Literature and State Killing, Studies In Comparative Literature, 49 (Legenda, 2019)

Leveque, James P., Words Like Fire: Prophecy and Apocalypse in Apollinaire, Marinetti and Pound, Studies In Comparative Literature, 50 (Legenda, 2022)

Sreenan, Niall, Rethinking the Human in the Darwinian Novel: Zola, Hardy, and Utopian Fiction, Studies In Comparative Literature, 51 (Legenda, 2025)

Koch, Julian J. I., A Poetics of the Image: Paul Celan and André du Bouchet, Studies In Comparative Literature, 52 (Legenda, 2021)

Li, Lin, Residual Figuration in Samuel Beckett and Alberto Giacometti, Studies In Comparative Literature, 53 (Legenda, 2022)

Hines, Andrew, Metaphor in European Philosophy after Nietzsche: An Intellectual History, Studies In Comparative Literature, 54 (Legenda, 2020)

Braida, Antonella (ed.), Mary Shelley and Europe: Essays in Honour of Jean de Palacio, Studies In Comparative Literature, 55 (Legenda, 2020)

Segnini, Elisa, Fragments, Genius and Madness: Masks and Mask-Making in the fin-de-siècle Imagination, Studies In Comparative Literature, 56 (Legenda, 2021)

Averis, Kate, Margaret Littler, and Godela Weiss-Sussex (eds), Contested Communities: Small, Minority and Minor Literatures in Europe, Studies In Comparative Literature, 57 (Legenda, 2023)

Camps, Jacobo de, Walter Benjamin’s Calderón: Literary Criticism and the Baroque, Studies In Comparative Literature, 58 (Legenda, 2025)

Lepschy, Anna Laura, and Arturo Tosi (eds), Multilingualism in Italy Past and Present, Studies In Linguistics, 1 (Legenda, 2002)

Lepschy, Anna Laura, and Arturo Tosi (eds), Rethinking Languages in Contact: The Case of Italian, Studies In Linguistics, 2 (Legenda, 2006)

Hornsby, David, Redefining Regional French: Koinéization and Dialect Levelling in Northern France, Studies In Linguistics, 3 (Legenda, 2006)

Ayres-Bennett, Wendy, and Mari C. Jones (eds), The French Language and Questions of Identity, Studies In Linguistics, 4 (Legenda, 2007)

Duffell, Martin J., A New History of English Metre, Studies In Linguistics, 5 (Legenda, 2008)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), Yiddish in the Contemporary World: Papers of the First Mendel Friedman International Conference on Yiddish, Studies In Yiddish, 1 (Legenda, 1999)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), The Shtetl: Image and Reality, Studies In Yiddish, 2 (Legenda, 2000)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), Yiddish and the Left: Papers of the Third Mendel Friedman International Conference on Yiddish, Studies In Yiddish, 3 (Legenda, 2001)

Sherman, Joseph, The Jewish Pope: Myth, Diaspora and Yiddish Literature, Studies In Yiddish, 4 (Legenda, 2003)

Sherman, Joseph, and Ritchie Robertson (eds), The Yiddish Presence in European Literature: Inspiration and Interaction, Studies In Yiddish, 5 (Legenda, 2005)

Sherman, Joseph, and Gennady Estraikh (eds), David Bergelson: From Modernism to Socialist Realism, Studies In Yiddish, 6 (Legenda, 2007)

Estraikh, Gennady, Yiddish in the Cold War, Studies In Yiddish, 7 (Legenda, 2008)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), Yiddish in Weimar Berlin: At the Crossroads of Diaspora Politics and Culture, Studies In Yiddish, 8 (Legenda, 2010)

Sherman, Joseph, Gennady Estraikh, Jordan Finkin, and David Shneer (eds), A Captive of the Dawn: The Life and Work of Peretz Markish (1895-1952), Studies In Yiddish, 9 (Legenda, 2011)

Estraikh, Gennady, Jordan Finkin, Kerstin Hoge, and Mikhail Krutikov (eds), Translating Sholem Aleichem: History, Politics and Art, Studies In Yiddish, 10 (Legenda, 2012)

Koller, Sabine, Gennady Estraikh, and Mikhail Krutikov (eds), Joseph Opatoshu: A Yiddish Writer between Europe and America, Studies In Yiddish, 11 (Legenda, 2013)

Estraikh, Gennady, Kerstin Hoge, and Mikhail Krutikov (eds), Uncovering the Hidden: The Works and Life of Der Nister, Studies In Yiddish, 12 (Legenda, 2014)

Neuberg, Simon, and Diana Matut (eds), Worlds of Old Yiddish Literature, Studies In Yiddish, 13 (Legenda, 2023)

Estraikh, Gennady, Kerstin Hoge, and Mikhail Krutikov (eds), Children and Yiddish Literature: From Early Modernity to Post-Modernity, Studies In Yiddish, 14 (Legenda, 2016)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), Three Cities of Yiddish: St Petersburg, Warsaw and Moscow, Studies In Yiddish, 15 (Legenda, 2017)

Estraikh, Gennady, and Mikhail Krutikov (eds), Women, Men and Books: Issues of Gender in Yiddish Discourse, Studies In Yiddish, 16 (Legenda, 2019)

Estraikh, Gennady, Ellen Kellman, and Agnieszka Legutko (eds), The Newspaper for the Jewish Intelligentsia: Der Tog 1914-1971, Studies In Yiddish, 17 (Legenda, 3000)

Frankel, Hazel, Holocaust and Home: The Poetry of David Fram from Lithuania to South Africa, Studies In Yiddish, 18 (Legenda, 2021)

Quint, Alyssa, and Amanda Miryem-Khaye Seigel (eds), Women on the Yiddish Stage, Studies In Yiddish, 19 (Legenda, 2023)

Murav, Harriet L., Gennady Estraikh, and Myroslav Shkandrij (eds), Building Modern Jewish Culture: The Yiddish Kultur-Lige, Studies In Yiddish, 20 (Legenda, 2023)

Kristeva, Julia, Proust: Questions d'identité, Special Lecture Series, 1 (Legenda, 1998)

Brooks, Peter, History Painting and Narrative: Delacroix's 'Moments', Special Lecture Series, 2 (Legenda, 1999)

Cerquiglini-Toulet, Jacqueline, L'écriture testamentaire à la fin du Moyen Age: Identité, dispersion, trace, Special Lecture Series, 3 (Legenda, 1999)

Irigaray, Luce, Le Partage de la Parole, Special Lecture Series, 4 (Legenda, 2001)

Blyum, Arlen, A Self-Administered Poison: The System and Functions of Soviet Censorship, Special Lecture Series, 5 (Legenda, 2003)

Bersani, Leo, and Ulysse Dutoit, Forming Couples: Godard's Contempt, Special Lecture Series, 6 (Legenda, 2003)

Lewis, Ann, and Silke Arnold-de Simine (eds), Adapting the Canon: Mediation, Visualization, Interpretation, Transcript, 1 (Legenda, 2020)

Blin-Rolland, Armelle, Adapted Voices: Transpositions of Céline’s Voyage au bout de la nuit and Queneau’s Zazie dans le métro, Transcript, 2 (Legenda, 2015)

Griffiths, Kate, Zola and the Art of Television: Adaptation, Recreation, Translation, Transcript, 3 (Legenda, 2020)

Li, Xiaofan Amy, Comparative Encounters between Artaud, Michaux and the Zhuangzi: Rationality, Cosmology and Ethics, Transcript, 4 (Legenda, 2015)

Gardini, Nicola, Adriana X. Jacobs, Ben Morgan, Mohamed-Salah Omri, and Matthew Reynolds (eds), Minding Borders: Resilient Divisions in Literature, the Body and the Academy, Transcript, 5 (Legenda, 2017)

Cooper, Sara-Louise, Memory Across Borders: Nabokov, Perec, Chamoiseau, Transcript, 6 (Legenda, 2016)

Kaminski, Johannes D. (ed.), Erotic Literature in Adaptation and Translation, Transcript, 7 (Legenda, 2018)

Birkan-Berz, Carole, Guillaume Coatalen, and Thomas Vuong (eds), Translating Petrarch's Poetry: L’Aura del Petrarca from the Quattrocento to the 21st Century, Transcript, 8 (Legenda, 2020)

Reynolds, Matthew (ed.), Prismatic Translation, Transcript, 10 (Legenda, 2020)

Bibring, Tovi, The Patient, the Impostor and the Seducer: Medieval European Literature in Hebrew, Transcript, 11 (Legenda, 2024)

Hartley, Julia Caterina, Reading Dante and Proust by Analogy, Transcript, 12 (Legenda, 2019)

Jones, Suzanne, The First English Translations of Molière: Drama in Flux 1663-1732, Transcript, 13 (Legenda, 2020)

Jacobs, Adriana X., and Claire Williams (eds), After Clarice: Reading Lispector’s Legacy in the Twenty-First Century, Transcript, 14 (Legenda, 2022)

Stevens, Sophie, Uruguayan Theatre in Translation: Theory and Practice, Transcript, 15 (Legenda, 2022)

Minier, Márta, and Lily Kahn (eds), Hamlet Translations: Prisms of Cultural Encounters across the Globe, Transcript, 16 (Legenda, 2021)

McKendrick, Jamie, The Foreign Connection: Writings on Poetry, Art and Translation, Transcript, 17 (Legenda, 2020)

Rayfield, Lucy, Poetics, Performance and Politics in French and Italian Renaissance Comedy, Transcript, 18 (Legenda, 2022)

Omri, Mohamed-Salah, and Philippe Roussin (eds), Literature, Democracy and Transitional Justice: Comparative World Perspectives, Transcript, 19 (Legenda, 2022)

Arnaldi, Marta, The Diasporic Canon: American Anthologies of Contemporary Italian Poetry 1945-2015, Transcript, 20 (Legenda, 2022)

Loda, Alice, The Translingual Verse: Migration, Rhythm, and Resistance in Contemporary Italophone Poetry, Transcript, 21 (Legenda, 2021)

Corso, Simona, Florian Mussgnug, and Jennifer Rushworth (eds), Dwelling on Grief: Narratives of Mourning Across Time and Forms, Transcript, 22 (Legenda, 2022)

Haase, Jenny, and Joanna Neilly (eds), German Romanticism and Latin America: New Connections in World Literature, Transcript, 23 (Legenda, 2024)

McCallam, David, André Chénier: Poetry and Revolution 1792-1794, Transcript, 24 (Legenda, 2021)

Yang, Peiyu, Triangular Translation: Gender and the Making of the Postcolonial World Between China, Europe, and the Middle East 1880-1940, Transcript, 25 (Legenda, 2024)

Zerka, Doriane, Imagining Iberia in Medieval German Literature, Transcript, 26 (Legenda, 2023)

Rayner, Francesca, and Janice Valls-Russell (eds), Engaging with Troy: Early Modern and Contemporary Scenes, Transcript, 27 (Legenda, 2024)

Romer, Stephen, Chaos and the Clean Line: Writings on Franco-British Modernism, Transcript, 28 (Legenda, 2024)

James, Alison, Akihiro Kubo, and Françoise Lavocat (eds), Can Fiction Change the World?, Transcript, 29 (Legenda, 2023)

Louth, Charlie, Crossings: Essays on Poetry and Translation from Hölderlin to Jaccottet, Transcript, 31 (Legenda, 2024)

Watts, Andrew, Darwinian Dialogues: Adaptation, Evolution, and the Nineteenth-Century Novel, Transcript, 32 (Legenda, 2025)

Smith, Paul Julian, Reimagining History in Contemporary Spanish Media: Theater, Cinema, Television, Streaming, Visual Culture, 1 (Legenda, 2021)

Zusi, Peter, The Integrity of the Avant-Garde: Karel Teige and the Biography of an Ambition, Visual Culture, 2 (Legenda, 2024)

O’Sullivan, Lucy, Diego Rivera and Juan Rulfo: Post-Revolutionary Body Politics 1922-1965, Visual Culture, 3 (Legenda, 2022)

Simine, Silke Arnold-de, Memory of the Future: Holograms and Digital Afterlives, Visual Culture, 4 (Legenda, 3000)

Long, J. J., and Edward Welch (eds), Seeing in Tongues: Modern Languages and Visual Culture, Visual Culture, 5 (Legenda, 2024)

Brook, Clodagh, Florian Mussgnug, and Giuliana Pieri, Intermedia in Italy: From Futurism to Digital Convergence, Visual Culture, 6 (Legenda, 2024)

Ring, Annie, and Lucy Bollington (eds), Citational Media: Counter-Archives and Technology in Contemporary Visual Culture, Visual Culture, 7 (Legenda, 2024)