Bridgwater, Patrick, Anglo-German Interactions in the Literature of the 1890s (Legenda, 1999)

Renton, Linda, Pinter and the Object of Desire: An Approach through the Screenplays (Legenda, 2002)

Scott, Clive, Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000 (Legenda, 2002)

Laing, Kathryn (ed.), The Sentinel: An Incomplete Early Novel by Rebecca West (Legenda, 2002)

Weller, Shane, A Taste for the Negative: Beckett and Nihilism (Legenda, 2005)

Correa, Delia da Sousa (ed.), Phrase and Subject: Studies in Literature and Music (Legenda, 2006)

Poole, William, and Richard Scholar (eds), Thinking with Shakespeare: Comparative and Interdisciplinary Essays (Legenda, 2007)

Beer, Gillian, Malcolm Bowie, and Beate Perrey (eds), In(ter)discipline: New Languages for Criticism (Legenda, 2007)

Tribout-Joseph, Sarah, Proust and Joyce in Dialogue (Legenda, 2008)

Cooper, Ian, The Near and Distant God: Poetry, Idealism and Religious Thought from Hölderlin to Eliot (Legenda, 2008)

Dickinson, Rachel (ed.), John Ruskin's Correspondence with Joan Severn: Sense and Nonsense Letters (Legenda, 2008)

Kite, Stephen, Adrian Stokes: An Architectonic Eye (Legenda, 2008)

Ardila, J. A. G. (ed.), The Cervantean Heritage: Reception and Influence of Cervantes in Britain (Legenda, 2008)

Prawer, S. S., A Cultural Citizen of the World: Sigmund Freud's Knowledge and Use of British and American Writings (Legenda, 2009)

Venegas, José Luis, Decolonizing Modernism: James Joyce and the Development of Spanish American Fiction (Legenda, 2010)

Medcalf, Stephen, edited by Brian Cummings, and Gabriel Josipovici, The Spirit of England: Selected Essays of Stephen Medcalf (Legenda, 2010)

Vaclavik, Kiera, Uncharted Depths: Descent Narratives in English and French Children’s Literature (Legenda, 2010)

Fowler, James, The Libertine’s Nemesis: The Prude in Clarissa and the roman libertin (Legenda, 2011)

Higgins, Jennifer, English Responses to French Poetry 1880-1940: Translation and Mediation (Legenda, 2011)

Catling, Jo, and Richard Hibbitt (eds), Saturn's Moons: W. G. Sebald — A Handbook (Legenda, 2011)

Atkin, Rhian (ed.), Textual Wanderings: The Theory and Practice of Narrative Digression (Legenda, 2011)

Boll, Tom, Octavio Paz and T. S. Eliot: Modern Poetry and the Translation of Influence (Legenda, 2012)

Hühn, Helmut, and James Vigus (eds), Symbol and Intuition: Comparative Studies in Kantian and Romantic-Period Aesthetics (Legenda, 2012)

Crimp, Catherine, Childhood as Memory, Myth and Metaphor: Proust, Beckett, and Bourgeois (Legenda, 2012)

Bugan, Carmen, Seamus Heaney and East European Poetry in Translation: Poetics of Exile (Legenda, 2013)