Forthcoming
The Italian Romance Epic in English 1590-1600
Edited by Joshua Reid 
Tudor and Stuart Translations 23
A Critical Edition of Abraham Fraunce's The Arcadian Rhetoric (c.1588)
Edited by Elena Domínguez
Critical Texts 52
Forthcoming March 2026
Michael Drayton, England’s Heroical Epistles (1597): A Modern-Spelling Critical Edition
Edited by Juan Manuel Camacho Ramos
Critical Texts 79
Forthcoming December 2025
Thomas Lodge, Phillis (1593): A Modern-Spelling Critical Edition
Edited by Cinta Zunino-Garrido
Critical Texts 77
George Chapman, The Shadow of Night (1594) and Ovid’s Banquet of Sense (1595): A Modern-Spelling Critical Edition
Edited by Zenón Luis-Martínez
Critical Texts 74
Lionel Johnson: Selected Poetry and Prose
Edited by Sarah Green
Critical Texts 73 / Jewelled Tortoise 9
Forthcoming March 2025
Thomas Lodge, Scilla’s Metamorphosis (1589): A Modern-Spelling Critical Edition
Edited by Sonia Hernández-Santano
Critical Texts 75
Forthcoming December 2024
Maria Janitschek: A Modern Woman: Stories and Poems
Edited by Lea Felicitas Döding
Jewelled Tortoise 13
Published February 2024
Chaos and the Clean Line: Writings on Franco-British Modernism
Stephen Romer 
Transcript 28
Published September 2022
The Poems and Songs of Henry Hall of Hereford: A Jacobite Poet of the 1690s
Oliver Pickering
Legenda (General Series)
Published July 2022
Michael Field, For That Moment Only and Other Prose Works
Edited by Alex Murray and Sarah Parker
Critical Texts 72 / Jewelled Tortoise 8
Published April 2022
Words Like Fire: Prophecy and Apocalypse in Apollinaire, Marinetti and Pound
James P. Leveque
Studies In Comparative Literature 50
Published November 2021
Contemporary British and Irish Poetry
Edited by Samuel Rogers
Yearbook of English Studies 51
Mathilde Blind: Selected Fin-de-Siècle Poetry and Prose
Edited by James Diedrick
Critical Texts 70 / Jewelled Tortoise 6
Published October 2020
Hubert Crackanthorpe: Selected Writings
Edited by William Greenslade and Emanuela Ettorre
Critical Texts 71 / Jewelled Tortoise 7
Published September 2020
The Foreign Connection: Writings on Poetry, Art and Translation
Jamie McKendrick
Transcript 17
Published July 2020
Back to the Twenties: Modernism Then and Now
Edited by Paul Poplawski
Yearbook of English Studies 50
Published September 2019
Invention: The Language of English Renaissance Poetics
Rocío G. Sumillera
Legenda (General Series)
Published September 2018
Swinburne’s Style: An Experiment in Verse History
L. M. Kilbride
Legenda (General Series)
Published May 2018
Arthur Symons: Poet, Critic, Vagabond
Edited by Elisa Bizzotto and Stefano Evangelista
Studies In Comparative Literature 44
Published November 2017
Performing Medieval Text
Edited by Ardis Butterfield, Henry Hope and Pauline Souleau
Legenda (General Series)
Published May 2017
Decadence and the Senses
Edited by Jane Desmarais and Alice Condé
Legenda (General Series)
Published April 2017
Arthur Symons, Selected Early Poems
Edited by Chris Baldick and Jane Desmarais
Critical Texts 42 / Jewelled Tortoise 3
Published September 2016
The Poetry of Ernest Jones: Myth, Song, and the ‘Mighty Mind’
Simon Rennie
Legenda (General Series)
Published April 2016
Abraham Fraunce, The Shepherds' Logic and Other Dialectical Writings
Edited by Zenón Luis-Martínez
Critical Texts 46
Published March 2016
William Webbe, A Discourse of English Poetry (1586)
Edited by Sonia Hernández-Santano
Critical Texts 47
Published September 2015
Leopardi and Shelley: Discovery, Translation and Reception
Daniela Cerimonia
Studies In Comparative Literature 34
Published July 2015
Algernon Swinburne and Walter Pater: Victorian Aestheticism, Doubt and Secularisation
Sara Lyons
Legenda (General Series)
Published March 2015
Byron, Shelley, and Goethe’s Faust: An Epic Connection
Ben Hewitt
Studies In Comparative Literature 33
Published September 2014
Luise Gottsched, Der Lockenraub/Alexander Pope, The Rape of the Lock
Edited by Hilary Brown
European Translations 2
Published January 2014
Caroline Literature
Edited by Rory Loughnane, Andrew J. Power and Peter Sillitoe
Yearbook of English Studies 44
Published September 2013
Likenesses: Translation, Illustration, Interpretation
Matthew Reynolds
Studies In Comparative Literature 30
Published February 2013
Seamus Heaney and East European Poetry in Translation: Poetics of Exile
Carmen Bugan
Legenda (General Series)
Published October 2012
Octavio Paz and T. S. Eliot: Modern Poetry and the Translation of Influence
Tom Boll
Legenda (General Series)
Published May 2011
English Responses to French Poetry 1880-1940: Translation and Mediation
Jennifer Higgins
Legenda (General Series)
Published January 2011
Victorian World Literatures
Edited by Pablo Mukherjee
Yearbook of English Studies 41.2
Published September 2010
Blake, Lavater and Physiognomy
Sibylle Erle
Studies In Comparative Literature 21
Published April 2010
Yeats and Pessoa: Parallel Poetic Styles
Patricia Silva McNeill
Studies In Comparative Literature 19
Rethinking the Concept of the Grotesque: Crashaw, Baudelaire, Magritte
Shun-Liang Chao
Studies In Comparative Literature 22
The Spirit of England: Selected Essays of Stephen Medcalf
Stephen Medcalf, edited by Brian Cummings and Gabriel Josipovici
Legenda (General Series)
Published July 2009
Richard Robinson, The Rewarde of Wickednesse
Edited by Allyna E. Ward
Critical Texts 17
Published January 2009
Literature and Religion
Edited by Andrew Tate
Yearbook of English Studies 39.1/2
Published July 2007
Wanderers Across Language: Exile in Irish and Polish Literature of the Twentieth Century
Kinga Olszewska
Studies In Comparative Literature 12
Published January 2007
The Influence of Pre-Raphaelitism on Fin-de-Siècle Italy: Art, Beauty, and Culture
Giuliana Pieri
MHRA Texts and Dissertations 65
From Decadent to Modernist: And Other Essays
Edited by John Batchelor
Yearbook of English Studies 37.1
Published January 2006
Victorian Literature
Edited by John Batchelor
Yearbook of English Studies 36.2
Published January 2005
Irish Writing since 1950
Edited by Ronan McDonald
Yearbook of English Studies 35
Published December 2002
Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000
Clive Scott
Legenda (General Series)
Published January 1992
Medieval Narrative
Edited by Andrew Gurr
Yearbook of English Studies 22
Published January 1991
Politics, Patronage and Literature in England 1558-1658
Edited by Andrew Gurr
Yearbook of English Studies 21
Published January 1989
The French Revolution in English Literature and Art
Edited by J. R. Watson
Yearbook of English Studies 19
Published January 1988
Pope, Swift, and Their Circle
Edited by C. J. Rawson
Yearbook of English Studies 18
Published January 1987
British Poetry since 1945
Edited by C. J. Rawson
Yearbook of English Studies 17
Published January 1986
Literary Periodicals
Edited by C. J. Rawson
Yearbook of English Studies 16