| Baron, Le Rendez-vous des Tuileries, ou Le Coquet trompé Edited by Jeanne-Marie Hostiou Phoenix 5•1 September 2013 |
| Les Paraboles Maistre Alain en Françoys Edited by Tony Hunt Critical Texts 2•30 June 2005 |
| Ovide du remede d'amours Edited by Tony Hunt Critical Texts 15•1 February 2008 |
| Early Welsh Gnomic and Nature Poetry Edited by Nicolas Jacobs MHRA Library of Medieval Welsh Literature •1 March 2012 |
| A Sixteenth-Century Arthurian Romance: L’Hystoire de Giglan filz de messire Gauvain qui fut roy de Galles. Et de Geoffroi de Maience son compaignon. Edited by Caroline A. Jewers Critical Texts 19•31 March 2025 |
| Arthur in Early Welsh Poetry Edited by Nerys Ann Jones MHRA Library of Medieval Welsh Literature •12 July 2019 |
| Letzte Chancen: Vier Einakter von Marie von Ebner-Eschenbach Edited by Susanne Kord Critical Texts 3•1 October 2005 |
| Macht des Weibes: Zwei historische Tragödien von Marie von Ebner-Eschenbach Edited by Susanne Kord Critical Texts 4•5 December 2005 |
| Istoire de la Chastelaine du Vergier Edited by Jean-François Kosta-Théfaine Critical Texts 9•6 July 2009 |
| The Sentinel: An Incomplete Early Novel by Rebecca West Edited by Kathryn Laing Legenda (General Series) •1 December 2002 |
| Louis-Charles Fougeret de Monbron, Le Cosmopolite, ou le citoyen du monde (1750) Edited by Édouard Langille Critical Texts 22•14 June 2010 |
| Agostino Valier, Instituzione d'ogni stato lodevole delle donne cristiane Edited by Francesco Lucioli Critical Texts 43•1 June 2015 |
| Abraham Fraunce, The Shepherds' Logic and Other Dialectical Writings Edited by Zenón Luis-Martínez Critical Texts 46•29 April 2016 |
| George Chapman, The Shadow of Night (1594) and Ovid’s Banquet of Sense (1595): A Modern-Spelling Critical Edition Edited by Zenón Luis-Martínez Critical Texts 74•31 December 2025 |
| The Blind Bow-Boy by Carl Van Vechten Edited by Kirsten MacLeod Critical Texts 62•31 August 2018 |
| Joséphine de Monbart, Lettres tahitiennes Edited by Laure Marcellesi Critical Texts 36•1 July 2012 |
| Monvel, Les Victimes cloîtrées Edited by Sophie Marchand Phoenix 1•1 February 2011 |
| Edition Critique du Sermon 'Qui Manducat Me' de Robert Ciboule (1403-58) Nicole Marzac MHRA Texts and Dissertations 4•1 January 1971 |
| André Chénier: Poetry and Revolution 1792-1794 David McCallam Transcript 24•26 July 2021 |
| Antonio Malatesti, La Tina. Equivoci rusticali Edited by Davide Messina Critical Texts 41•1 March 2014 |
| Odilon Redon: Écrits Edited by Claire Moran Critical Texts 1•30 June 2005 |
| ‘Noa Noa’ by Paul Gauguin and Charles Morice: With ‘Manuscrit tiré du “Livre des métiers” de Vehbi-Zumbul Zadi’ by Paul Gauguin Edited by Claire Moran Critical Texts 50•21 August 2017 |
| Michael Field, For That Moment Only and Other Prose Works Edited by Alex Murray and Sarah Parker Critical Texts 72 / Jewelled Tortoise 8•4 July 2022 |
| The Correspondence of Edward Gordon Craig and Count Harry Kessler, 1903-1937 Edited by L. M. Newman Bithell Series of Dissertations 21 / MHRA Texts and Dissertations 43•1 January 1995 |
| L. Onerva, Mirdja: A Decadent New Woman Edited by Viola Parente-Čapková and Translated by Eva Buchwald Critical Texts 81 / Jewelled Tortoise 11•31 March 2025 |