McMurtry, Áine, Crisis and Form in the Later Writing of Ingeborg Bachmann: An Aesthetic Examination of the Poetic Drafts of the 1960s, Bithell Series of Dissertations, 39 (MHRA, 2012)

Torres-García, Solymar (ed.), Metáfora del cuerpo en fuga by Ángela Hernández Núñez, Critical Texts, 54 (MHRA, 3000)

Arteel, Inge, Lars Bernaerts, and Olivier Couder (eds), Confrontational Readings: Literary Neo-Avant-Gardes in Dutch and German, Germanic Literatures, 21 (Legenda, 2020)

Chirumbolo, Paolo, and John Picchione (eds), Edoardo Sanguineti: Literature, Ideology and the Avant-Garde, Italian Perspectives, 26 (Legenda, 2013)

Patti, Emanuela, Pasolini after Dante: The 'Divine Mimesis' and the Politics of Representation, Italian Perspectives, 35 (Legenda, 2016)

Bonaddio, Federico, and Xon de Ros (eds), Crossing Fields in Modern Spanish Culture (Legenda, 2003)

Jaron, Steven, Edmond Jabès: The Hazard of Exile (Legenda, 2003)

Ceallacháin, Éanna Ó, Eugenio Montale: The Poetry of the Later Years (Legenda, 2001)

Kelly, Michael G., Strands of Utopia: Spaces of Poetic Work in Twentieth-Century France (Legenda, 2008)

Medcalf, Stephen, edited by Brian Cummings, and Gabriel Josipovici, The Spirit of England: Selected Essays of Stephen Medcalf (Legenda, 2010)

Scott, Clive, Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology (Legenda, 2012)

Bowie, Malcolm, Selected Essays of Malcolm Bowie I: Dreams of Knowledge (Legenda, 2013)

Zitzewitz, Josephine von, Poetry and the Leningrad Religious-Philosophical Seminar 1974-1980: Music for a Deaf Age (Legenda, 2016)

McGuinness, Patrick, and Emily McLaughlin (eds), The Made and the Found: Essays, Prose and Poetry in Honour of Michael Sheringham (Legenda, 2017)

Bonsaver, Guido, Brian Richardson, and Giuseppe Stellardi (eds), Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy: Essays in Honour of Martin McLaughlin (Legenda, 2017)

Barker, Georgina, SPQR in the USSR: Elena Shvarts’s Classical Antiquity (Legenda, 2022)

Bollig, Ben, and David M. J. Wood (eds), The Poetry-Film Nexus in Latin America: Exploring Intermediality on Page and Screen, Moving Image, 11 (Legenda, 2022)

McMillin, Arnold, Writing in a Cold Climate: Belarusian Literature from the 1970s to the Present Day, Publications of the Modern Humanities Research Association, 18 (MHRA, 2009)

McMillin, Arnold, Spring Shoots: Young Belarusian Poets in the Early Twenty-First Century, Publications of the Modern Humanities Research Association, 19 (MHRA, 2015)

Brandellero, Sara (ed.), João Cabral de Melo Neto (1920-1999) (= Portuguese Studies, 30.2 (2014))

Portuguese Studies, 36.2 (2020)

Hughes, Alex, France/China: Intercultural Imaginings, Research Monographs in French Studies, 22 (Legenda, 2007)

Sainsbury, Daisy, Contemporary French Poetry: Towards a Minor Poetics, Research Monographs in French Studies, 65 (Legenda, 2021)

Roesler, Layla, Essay as Enabler in Yves Bonnefoy: Creating the Good Reader, Research Monographs in French Studies, 67 (Legenda, 2022)

Sheringham, Michael, Perpetual Motion: Studies in French Poetry from Surrealism to the Postmodern, Selected Essays, 2 (Legenda, 2017)

Britton, Celia, Perspectives on Culture and Politics in the French Antilles, Selected Essays, 4 (Legenda, 2018)

Dayan, Peter, For the Love of Art, Selected Essays, 10 (Legenda, 2022)

Tanna, Natasha, Queer Genealogies in Transnational Barcelona: Maria-Mercè Marçal, Cristina Peri Rossi, and Flavia Company, Studies in Hispanic and Lusophone Cultures, 37 (Legenda, 2019)

Barbour, Catherine, Contemporary Galician Women Writers, Studies in Hispanic and Lusophone Cultures, 39 (Legenda, 2020)

Robinson, Rachel Elizabeth, Visual and Plastic Poetics: From Brazilian Concretism to the Chilean Neo-Avant-Garde, Studies in Hispanic and Lusophone Cultures, 53 (Legenda, 2022)

Papanikolaou, Dimitris, Singing Poets: Literature and Popular Music in France and Greece, Studies In Comparative Literature, 11 (Legenda, 2007)

Olszewska, Kinga, Wanderers Across Language: Exile in Irish and Polish Literature of the Twentieth Century, Studies In Comparative Literature, 12 (Legenda, 2007)

Reynolds, Matthew, Likenesses: Translation, Illustration, Interpretation, Studies In Comparative Literature, 30 (Legenda, 2013)

Bizzotto, Elisa, and Stefano Evangelista (eds), Arthur Symons: Poet, Critic, Vagabond, Studies In Comparative Literature, 44 (Legenda, 2018)

McKendrick, Jamie, The Foreign Connection: Writings on Poetry, Art and Translation, Transcript, 17 (Legenda, 2020)

Arnaldi, Marta, The Diasporic Canon: American Anthologies of Contemporary Italian Poetry 1945-2015, Transcript, 20 (Legenda, 2022)

Loda, Alice, The Translingual Verse: Migration, Rhythm, and Resistance in Contemporary Italophone Poetry, Transcript, 21 (Legenda, 2021)

Jordan, Shirley A., The Art Criticism of Francis Ponge, MHRA Texts and Dissertations, 36 (MHRA, 1994)

Wing, Helen, The Dialectics of Faith in the Poetry of José Bergamín, MHRA Texts and Dissertations, 42 (MHRA, 1995)

Munro, Martin, Shaping and Reshaping the Caribbean: The Work of Aimé Césaire and René Depestre, MHRA Texts and Dissertations, 52 (MHRA, 2000)

Vicedo, Noèlia Díaz, Constructing Feminine Poetics in the Works of a Late-20th-Century Catalan Woman Poet: Maria-Mercè Marçal, MHRA Texts and Dissertations, 90 (MHRA, 2014)

Rawson, C. J. (ed.), British Poetry since 1945 (= Yearbook of English Studies, 17.1 (1987))

McDonald, Ronan (ed.), Irish Writing since 1950 (= Yearbook of English Studies, 35.1 (2005))

Rogers, Samuel (ed.), Contemporary British and Irish Poetry (= Yearbook of English Studies, 51.1 (2021))