Published January 2010

The Arts in Victorian Literature
Edited by Stefano Evangelista and Catherine Maxwell
Yearbook of English Studies 40.1/2


Published July 2009

Imagining Jewish Art: Encounters with the Masters in Chagall, Guston, and Kitaj
Aaron Rosen
Studies In Comparative Literature 16

  • ‘Rosen's effort to identify and elucidate the Jewish concerns of these three very different artists is penetrating and his analysis of the works in question is consistently insightful. Though the exact nature of Jewish art remains slippery, Rosen’s book is a worthy investigation of the ways in which the most evidently Jewish art can borrow from the least Jewish sources, and the ways in which less apparently Jewish art can have unexpected Jewish resonances.’ — Ezra Glinter, Zeek at Jewcy July 21, 2009
  • ‘Bypassing past scholars, critics, and curators who have sought the quintessential nature of Jewish art... but failed to come up with the answer, Rosen is your man.’The Jewish Telegraph November 20, 2009, p. 29)
  • ‘For lovers of American art, Jewish art, history or theology, Dr Rosen has approached the subject comprehensively... Making an exceptional input to the exchange of ideas and channel of communication between religion and the fine arts, Dr Rosen processes how any type of Jewish art may serve deep-seated Jewish ideas of family, tradition, and homeland... Dr Rosen communicates his ideas succinctly, in an accessible manner.’The American December, 2009, p. 35)
  • ‘Unashamedly scholarly yet written in a style that is refreshingly accessible, achieving a rare and satisfying balance between detailed, even minute, analyses of specific works of art and a broader sense of purpose, underpinned by an intimate knowledge of a wide range of theological and philosophical texts.... Imagining Jewish Art concludes with an excellent and immensely thought-provoking chapter entitled ‘Brushes with the Past’, suggestive of enough new avenues of intellectual enquiry to fuel several more volumes. While other scholars (both Jewish and non-Jewish) may indeed take up some of these challenges, I have little doubt that we shall be hearing more of Aaron Rosen in the future.’ — Monica Bohm-Duchen, Art & Christianity 62, Summer 2010, 14
  • ‘Towards the end of his book, Rosen explains that his intention has been to illustrate 'something of the unique, productive tensions which can arise when the themes and symbols in works by non-Jewish artists are made to "speak Jewish"' (106). In this he is entirely successful. The reader learns a good deal about the three artists, and can see in practice how a Jewish artist, interested in questions of Jewish history and identity, may engage the art-historical tradition in producing a new kind of visual imagery.’ — Janet Wolff, Journal of Modern Jewish Studies 9.3, 2010, 437-39
  • ‘A probing and accessible interdisciplinary contribution to the field of modern Jewish art.’ — Samantha Baskind, Shofar: An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies 29.4, Summer 2011, 177-79
  • ‘The book is at its strongest when it employs formal comparisons to demonstrate the close visual conversations with European ‘Masters’ of religious art (such as Grü̈newald, Uccello and della Francesca) that Chagall, Guston and Kitaj each engage in.’ — Alana M. Vincent, Literature and Theology 27.1 (March 2013), 116

Published December 2008

Adrian Stokes: An Architectonic Eye
Stephen Kite
Legenda (General Series)

  • ‘This marvelous book, which is focused on Stokes's writings on the Renaissance, provides a full and highly original account of the writer's development. Clearly written and well illustrated, it tells the story accurately... All future readers of Stokes will be indebted to Kite's tactful and comprehensive commentary.’ — David Carrier, caa.reviews 4 February 2009
  • ‘Admirably clear in providing the first account of the architectural basis of Stokes’ journey toward beauty from the ugliness of Edwardian London as he remembered it after the First World War.’ — Janet Sayers, American Imago 68.3, 2011, 561–67

John Ruskin's Correspondence with Joan Severn: Sense and Nonsense Letters
Edited by Rachel Dickinson
Legenda (General Series)

  • ‘This book is one of the most significant contributions to Ruskin scholarship in recent years. It is essential reading for anyone who wishes not merely to understand the relationship between Ruskin and his cousin, but also to understand how in those later decades he used the correspondence to empower himself ‘in the public sphere by disempowering himself in the private’; it corrects many misunderstandings along the way. It is a brave, challenging, discomforting, heartbreaking book, full of insight.’ — Alan Davis, The Ruskin Review and Bulletin Autumn 2009
  • ‘Once in a while a book comes along that you hadn’t known that you needed, but once read you wonder why no one ever took the subject matter in hand before ~ and this book is one of those rare delights.’Friends of Ruskin's Brantwood Autumn 2009)
  • ‘These letters are heretofore unpublished. Ruskin scholars have found these challenging, with their baby-talk, apparent nonsense, and unelaborated personal references, yet they contain important expressions of Ruskin’s opinions on travel, fashion, the ideal arts and crafts home, effective education, and other questions, and Ruskin often used his letters to Severn as a substitute for his personal diary.’The Year's Work in English Studies 2011, 699)

Published December 2007

Balzac and the Model of Painting: Artist Stories in La Comédie humaine
Diana Knight
Research Monographs in French Studies 24

  • ‘Carefully focused, tightly written, and well-presented, this volume of close readings of Balzac’s artist stories is a solid and valuable addition to the Research Monographs in the Legenda series.’ — Marja Warehime, Nineteenth-Century French Studies 38, Fall-Winter 2009-10, 119-20
  • ‘Are painting and sculpture equally liable to distort lived experience, or is sculpture capable of securing a closer approximation of material truth? This is just one of the intriguing questions suggested by Balzac and the Model of Painting.’ — Elizabeth C. Mansfield, caa.reviews 2 December 2009

Published November 2007

Théophile Gautier, Orator to the Artists: Art Journalism of the Second Republic
James Kearns
Legenda (General Series)

  • ‘In this first ever study of all of Théophile Gautier’s art criticism produced during the Second Republic, James Kearns brings us a much-needed reassessment of the art critic’s role in the history of French art... this is a highly accomplished study, which should be essential reading both for the scholar researching the Salon during this period and for the Gautier specialist. The material is well structured and the writing style engaging, making it equally accessible to the student or more seasoned researcher.’ — Catherine Hewitt, French Studies 64.2, April 2010
  • ‘This highly informed and informative study exposes a breadth of sources that should serve to prompt new enquiries in Gautier scholarship... Analyses [in this book] suggest the role this fine study may play in releasing Gautier’s art journalism ‘from the simplistic art-for-art’s-sake commonplaces to which it has been for so long reduced’ and in reasserting Gautier’s importance in the visual culture of nineteenth-century France.’ — Greg Kerr, Modern Language Review 105.2, 2010, 567-68 (full text online)
  • ‘Focusing on the period of the Second Republic which spans the 1848 Revolution and the 1851 coup d’état, this meticulously researched and engaging study follows Gautier’s reactions to developments in the organisation of the salon and to the artists themselves through a series of 49 articles published in La Presse... Gautier emerges in Kearns’s study not only as a prolific and idiosyncratic critic but also as one who challenges the label of 'art for art’s sake', embracing an overtly Republican artistic agenda.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 46.2, 2010, 247

Published August 2007

Aristophanes in Performance 421 BC-AD 2007: Peace, Birds, and Frogs
Edited by Edith Hall and Amanda Wrigley
Legenda (General Series)

  • ‘This volume, produced under the auspices of the Archive of Performances of Greek and Roman Drama, contains an all-encompassing performance history of three plays of Aristophanes' Old Comedy from their first performance to the present day. Aristophanic comedy, despite its highly politicized, sexual, and time-bound humour, is shown to be the touchstone of comedy, influential from the Renaissance onwards.’ — Regine May, Modern Language Review 103.3, July 2008, 807-08 (full text online)
  • ‘This exceptionally handsome and well-produced volume... Its scope, as its title indicates, is very broad, and most of its readers are likely to be selective in the use they make of it. Roughly half of the essays discuss twentieth-century productions of Aristophanes’ plays and there is, inevitably, an emphasis upon the problems involved in translation in both the narrower (linguistic) and the broader (theatrical/cultural) senses of the term.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 45.3 (2009), 351-54
  • ‘There are dozens of plates in this volume, and the visual record of the performances described can be of great interpretative value for the reader. There is a healthy range in the scale of these performances: university productions or small-scale professional (or semi-professional) shows stand alongside much better funded and larger scale endeavours. This is, I feel, essential.’ — C. W. Marshall, Phoenix LXIV.1-2, 2010, 172-75

Published July 2007

From Art Nouveau to Surrealism: Belgian Modernity in the Making
Edited by Nathalie Aubert, Pierre-Philippe Fraiture and Patrick McGuinness
Legenda (General Series)

  • ‘Discerning insights typify this volume, that sensitively examines sixty years of visual, literary, musical, and political avant-garde expression.’ — Silvano Levy, Modern Language Review 103.4, October 2008, 1130-31 (full text online)
  • ‘A welcome and wide-ranging picture of Belgian Modernity up to the Second World War.’ — Lénia Marques, Journal of Romance Studies 8.3, Winter 2008, 77-87
  • ‘This collection of fifteen essays is the first in English to present a wide-ranging overview of Belgian modernity between 1880 and 1950. The result is a richly detailed assessment of specifically Belgian cultural production and of its European context, divided into two sections, the first spanning 1880-1918, and the second the inter-war years... an invaluable study of a period whose cultural production the editors describe as "awkward and intractable, but also enriching and full of unexpected possibilities".’ — unsigned, Forum for Modern Language Studies 46.1, January 2010, 113

Published February 2007

Image, Eye and Art in Calvino: Writing Visibility
Edited by Birgitte Grundtvig, Martin McLaughlin and Lene Waage Petersen
Legenda (General Series)

  • ‘Andrea Battistini's chapter, finally, is one of the most enjoyable; it could be defined as the critical equivalent of Eco’s novel La misteriosa fiamma della regina Loana, in the sense that it shows quite convincingly how the "fantastic iconology of cartoons" and comic books is deeply rooted in Calvino's imagination and how this could be traced in his narrative style, also testifying to the extent of Calvino's engagement with the products of mass culture.’ — Pierpaolo Antonello, Modern Language Review 104.1, January 2009, 210-12 (full text online)
  • ‘These notes give but a hint of the richness of Image, Eye and Art in Calvino. This is a compelling volume for Calvino scholars; it should also have a strong appeal for those more generally interested in the relation between the verbal and the visual.’ — Luca Pocci, Angles on the English-Speaking World 8, 2008, 127-29
  • ‘A vital tool for further research not only into the works of Calvino but also into the contemporary cultural interweaving of literature and the arts.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies 47.1, January 2011

Published January 2007

The Influence of Pre-Raphaelitism on Fin-de-Siècle Italy: Art, Beauty, and Culture
Giuliana Pieri
MHRA Texts and Dissertations 65


Published September 2005

Culture, Censorship and the State in Twentieth-Century Italy
Edited by Guido Bonsaver and Robert Gordon
Legenda (General Series)


Published June 2005

Odilon Redon: Écrits
Edited by Claire Moran
Critical Texts 1

  • ‘The most interesting recent insight into Redon and his work emerges from this slender edition of his own early writings, carefully edited and presented by Claire Moran.’ — Natalie Adamson, Modern Language Review 101.4, 2006, 1131 (full text online)
  • ‘Ce recueil ne manquera pas de susciter l'approfondissement d'études antérieures ou de nouvelles analyses sur l'expression écrite et picturale de Redon. En tant que chercheur, nous ne pouvons qu'encourager ce genre de collection qui facilite notre travail et nous offre par conséquent de nouveaux horizons de recherche.’ — Béatrice Vernier-Larochette, Dalhousie French Studies 76, 2006, 168-69
  • ‘Claire Moran's exemplary introduction shows ... that Redon stood 'au cœur du chassé-croisé entre art et littérature' at the start of the twentieth century ... This publication will be heartily welcomed by all devotees of Redon's strange œuvre.’ — Peter Low, New Zealand Journal of French Studies 27.2, 2006, 52-53

Published January 2004

Configuring Community: Theories of Community Identities in Contemporary Spain
Parvati Nair
MHRA Texts and Dissertations 61


Published December 2003

Crossing Fields in Modern Spanish Culture
Edited by Federico Bonaddio and Xon de Ros
Legenda (General Series)

  • ‘Federico Bonaddio and Xon de Ros have put together a very useful series of short and punchy articles which span over a hundred and fifty years of Spanish culture, from the 1860s to the present day... Without doubt this collection would make an excellent addition to any university library. The essays on canonical texts may very well prove invaluable to undergraduate students while those on lesser-known writers, artists, and cinematographers will surely fulfil the same function for postgraduates and the academic community in general.’ — Jean Andrews, Modern Language Review 101.3, July 2006, 876-77 (full text online)

Published June 2003

Image and Word: Reflections of Art and Literature
Edited by Antonella Braida and Giuliana Pieri
Legenda (General Series)


Published May 2001

Experiment and Metaphysics: Towards a Resolution of the Cosmological Antinomies
Edgar Wind
Legenda (General Series)


Published December 2000

Medea in Performance 1500-2000
Edited by Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin
Legenda (General Series)

  • ‘It provides crucial insights into the constantly shifting parameters of performance... Medea in Performance analyses each stage of [Medea's] metamorphosis in theatre, opera and film, and, in a wonderful essay by Margaret Reynolds, makes the important point that the static iconography of Medea is often as dramatically charged as her stage incarnation. The result is an entertaining and informed work.’ — Jane Montgomery, Times Literary Supplement 23 March, 2001, 20
  • ‘Sophisticated and elegantly argued treatments... Fills in many gaps in the performance history. Smethurst brings to her stunning close reading of Yukio Ninagawa's internationally acclaimed performance a scholarly knowledge of both Greek and traditional Japanese drama.’ — Helene P. Foley, Bryn Mawr Classical Review 27 April, 2001
  • ‘While the book's scope is enormous, its overall design had clearly been thought through with care, the result being that one comes away from it with a real sense of having thoroughly reviewed the subject... a highly valuable contribution to the literature on performance.’ — Richard H. Armstrong, American Journal of Philology 123.2, 2002, 289-93
  • ‘This is an important collection, not only as a document in the history of scholarship but also because it touches on themes which demand further exploration.’ — Lorna Hardwick, Classical Review 52, 2002, 357-9
  • ‘Makes a strong contribution to cultural studies... Always admirable.’ — Graham Ley, Prudentia XXXIV.2, 2002, 249-51
  • ‘Absolutely outstanding chapters by Hall and Macintosh approach performance history as a complex series of interrelations between theatrical practice and audience expectations, literary trends and contemporary debates.’ — Astrid Voigt, Journal of Hellenic Studies 123, 2003, 263-5

Published November 2000

Marguerite Yourcenar: Reading the Visual
Nigel Saint
Studies In Comparative Literature 5

  • ‘Scholarly and lucidly written, Saint's study will appeal both to the specialist and to readers with a broader interest in word and image research.’ — Jean H. Duffy, French Studies LVI.3, 2002, 430
  • unsigned notice, Société Internationale d'Etudes Yourcenariennes 21, 2000, 8

Britain and Italy from Romanticism to Modernism: A Festschrift for Peter Brand
Edited by Martin McLaughlin
Legenda (General Series)

  • ‘The book concludes with a useful bibliography of Peter Brand's work and offers a valuable résumé of work in the field since Brand's pioneering study.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies xxxix/1, 2003, 91
  • ‘This rich and varied collection of essays... a worthy homage to Peter Brand.’ — Carmine G. di Biase, Italica 79.4, 2002, 568-72
  • ‘A volume that, with its interlacing strands, very effectively offers a picture of the complex relationship between two cultures reciprocally illuminating each other in often unpredictable ways.’ — Laura Lepschy, Modern Language Review 98.2, 2003, 482-3 (full text online)
  • ‘Une présentation très claire, dans laquelle toutefois le titre peut paraïtre trompeur, car il resterait à explorer, pendant cette même période, ce qu'apporte précisément cet autre aspect de la culture moderne italienne qu'est par exemple sa production romanesque. On songe à Manzoni (1785-1873) dont l'èuvre reflète à bien des égards le passage du Romantisme au Modernisme.’ — Annie Dubernard Laurent, Revue de littérature comparée 3, 2002, 381-3

Published July 2000

The Shtetl: Image and Reality
Edited by Gennady Estraikh and Mikhail Krutikov
Studies In Yiddish 2

Women in Italian Renaissance Culture and Society
Edited by Letizia Panizza
Legenda (General Series)

  • ‘In her introduction Letizia Panizza writes that one of the aims of the collection is to recover neglected areas of Italian culture and society, which she has done... Many of the essays are quite good; all are informative.’ — Elissa B. Weaver, Renaissance Quarterly 2002, 713-15
  • ‘Offers a vast and well-organized view of the position that early modern women occupied in Italy from 1400 to 1650... I highly recommend the collection.’ — Rinaldini Russell, Forum Italicum 36.1, 2002, 214-15
  • ‘The above is merely a fraction of the content. There is certainly richness in this volume. Many branches of scholarship gain by having these articles in print and they are an eloquent testimony to the vitality of scholarship in this area.’ — Olwen Hufton, Modern Language Review 97.1, 2002 (full text online)
  • ‘This excellent book of essays... retains the liveliness and originality of the conference held at Royal Holloway, University of London, ... with the added bonus that all those given in Italian have been translated, so that - as the editor says - we can benefit from the work of many specialists, some of whose work has not previously been available in English.’ — Alison Brown, Italian Studies LVII, 2002, 171-2
  • ‘Without doubt, the most important volume yet published in English on the specific contribution of women to culture and society in Italy in the Renaissance... The coherence of the volume is assured by a number of overarching themes.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies XXXIX, 2003, 480

Pierre Klossowski: The Persistence of a Name
Ian James
Legenda (General Series)

  • ‘Klossowski is presented here as a key contributor to post-modern thought and aesthetics.’ — unsigned notice, Forum for Modern Language Studies xxxix/1, 2003, 106
  • Antonella Arrigoni, Studi francesi XLVI, 2002, 2
  • ‘The appearance of the first monograph in English on Klossowski is welcome, all the more so as James's study provides such a scrupulous and thoughtful account of Klossowski's diverse output, its intellectual inheritance and its contemporary resonances.’ — Ian Maclachlan, French Studies LVII.2, 2003, 270-1

Published October 1999

Nelle Carceri di G. B. Piranesi
Silvia Gavuzzo-Stewart
Italian Perspectives 2


Published February 1999

History Painting and Narrative: Delacroix's 'Moments'
Peter Brooks
Special Lecture Series 2

  • unsigned notice, Forum for Modern Language Studies xxxvi.4, 2000, 450
  • ‘Suggestive and persuasive... As Brooks candidly points out, this is the very style of book illustration, from the great lithographs of the Romantic era down to children's story-books of the 1920s and well beyond.’ — David Bellos, French Studies LIV.4, 2000, 523
  • ‘Shows the cultural influence of particular paintings during our period and beyond.’ — John Whittaker, The Year's Work in Modern Language Studies 62, 2000, 169
  • unsigned notice, Gazette des Beaux-Arts Octobre, 1999, 24

Published January 1994

The Art Criticism of Francis Ponge
Shirley A. Jordan
MHRA Texts and Dissertations 36