| Series | Extent | Year | Author | Title |
| SIY 13 | 370pp | 2023 | ed Simon Neuberg, Diana Matut | Worlds of Old Yiddish Literature |
| SIY 19 | 348pp | 2023 | ed Alyssa Quint, Amanda Miryem-Khaye Seigel | Women on the Yiddish Stage |
| SIY 20 | 254pp | 2023 | ed Harriet L. Murav, Gennady Estraikh, Myroslav Shkandrij | Building Modern Jewish Culture |
| T 26 | — | 2023 | Doriane Zerka | Imagining Iberia in Medieval German Literature |
| T 29 | — | 2023 | ed Alison James, Akihiro Kubo,, Françoise Lavocat | Can Fiction Change the World? |
| TST 26/1 | 466pp | 2023 | ed Alex Davis, Gordon Kendal, Neil Rhodes | Erasmus in English 1523-1584, Volume I |
| TST 26/2 | 396pp | 2023 | ed Alex Davis, Gordon Kendal, Neil Rhodes | Erasmus in English 1523-1584, Volume II |
| TST 30 | — | 2023 | ed Patricia Demers | Anne Cooke’s Englishing of Bernardino Ochino |