Thomas May's The Tragedy of Antigone, The Theban Princesse (1631)
The First Modernized and Annotated Edition

Edited by Angelica Vedelago

Tudor and Stuart Translations 3

Modern Humanities Research Association

  Summer 2026

ISBN: 978-1-839542-90-9 (hardback)

ISBN: 978-1-839542-91-6 (paperback)

ISBN: 978-1-839542-92-3 (JSTOR ebook)

RenaissanceEnglishTranslation


Thomas May’s The Tragedy of Antigone, The Theban Princesse was printed in 1631 by Thomas Harper in a single octavo edition for the publisher Benjamin Fisher and was probably composed between 1627 and 1630. As there is no record of performance, some scholars tend to consider it a closet play, thereby connecting it to an elite culture. This first modern-spelling and annotated edition of the first English dramatic adaptation of the Antigone myth in England will contribute to the reassessment of the significance of Thomas May as a playwright.

Bibliography entry:

Vedelago, Angelica (ed.), Thomas May's The Tragedy of Antigone, The Theban Princesse (1631): The First Modernized and Annotated Edition, Tudor and Stuart Translations, 3 (MHRA, 2026)

First footnote reference: 35 Thomas May's The Tragedy of Antigone, The Theban Princesse (1631): The First Modernized and Annotated Edition, ed. by Angelica Vedelago, Tudor and Stuart Translations, 3 (MHRA, 2026), p. 21.

Subsequent footnote reference: 37 Vedelago, p. 47.

(To see how these citations were worked out, follow this link.)

Bibliography entry:

Vedelago, Angelica (ed.). 2026. Thomas May's The Tragedy of Antigone, The Theban Princesse (1631): The First Modernized and Annotated Edition, Tudor and Stuart Translations, 3 (MHRA)

Example citation: ‘A quotation occurring on page 21 of this work’ (Vedelago 2026: 21).

Example footnote reference: 35 Vedelago 2026: 21.

(To see how these citations were worked out, follow this link.)


Permanent link to this title: