Jean Brisebarre: 'Li Restor du Paon' 

Enid Donkin

 Open access under:
CC BY-NC 4.0
CC BY-NC 4.0 logo

MHRA Texts and Dissertations 15

Modern Humanities Research Association

1 January 1980

ISBN: 978-1-839546-52-5 (Hosted on this website)

Open Access with doi: 10.59860/td.b69945a

MedievalFrenchPoetryTheologyopen


This is a critical edition of the Restor du Paon, a poem attributed to Jean Brisebarre which was composed some time before 1338, though its exact date is uncertain.

This book, originally published in paperback in 1980 under the ISBN 978-0-900547-66-9, was made Open Access in 2024 as part of the MHRA Revivals programme.

Contents:

i-vii, 1-275

Jean Brisebarre: Li restor du Paon
Enid Donkin
Complete volume as single PDF

The complete text of this book.

Read
i-vii

Jean Brisebarre: Li restor du Paon: front matter
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c6b1f51

Contents page and list of abbreviations.

Read
Cite
1-61

Introduction
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c7c138e

General introduction; discussion of the date and authorship; catalogue of the manuscripts; comparison of the manuscripts; discussion of the Restor in relation to the Voeux; its division into two parts; discussion of versification; of language; and of the literary merit of the work; finally, a note on the treatment of the text.

Read
Cite
62-100

Text of Li restor du Paon, Part I
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c8d07d5

Text alone of lines 1 to 1484.

Read
Cite
101-35

Text of Li restor du Paon, Part II
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c05659c

Text alone of lines 1 to 1342.

Read
Cite
136-99

Variants
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c16597f

Variant readings in the different manuscripts of both Parts I and II.

Read
Cite
200-25

Notes on the Text: Part I
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c274dc6

Explanatory notes on references and other points of interest in the text of Part I, indexed by line number.

Read
Cite
226-51

Notes on the Text: Part II
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c38420d

Explanatory notes on references and other points of interest in the text of Part II, indexed by line number.

Read
Cite
252-57

Index of Proper Names
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c49326c

From Abilant to Yrlande.

Read
Cite
258-69

Glossary
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c58a013

A concordance to notable words in the text.

Read
Cite
270-75

Jean Brisebarre: Li restor du Paon: end matter
Enid Donkin
doi:10.59860/td.c6b1f50

Appendix of Proverbs in the Restor, and Bibliography.

Read
Cite

Bibliography entry:

Donkin, Enid, Jean Brisebarre: 'Li Restor du Paon', MHRA Texts and Dissertations, 15 (MHRA, 1980)

First footnote reference: 35 Enid Donkin, Jean Brisebarre: 'Li Restor du Paon', MHRA Texts and Dissertations, 15 (MHRA, 1980), p. 21.

Subsequent footnote reference: 37 Donkin, p. 47.

(To see how these citations were worked out, follow this link.)

Bibliography entry:

Donkin, Enid. 1980. Jean Brisebarre: 'Li Restor du Paon', MHRA Texts and Dissertations, 15 (MHRA)

Example citation: ‘A quotation occurring on page 21 of this work’ (Donkin 1980: 21).

Example footnote reference: 35 Donkin 1980: 21.

(To see how these citations were worked out, follow this link.)


This title is distributed on behalf of MHRA by Ingram’s. Booksellers and libraries can order direct from Ingram by setting up an ipage Account: click here for more.


Permanent link to this title: