Published December 2024
Filmed Representations of Former Portuguese Asia and The Indian Ocean
Edited by Maria do Carmo Piçarra 
Portuguese Studies 40.2
New Readings in Thomas More Studies
Edited by Travis Curtwright
Yearbook of English Studies 54
Slavonic and East European Review 102.3
Writing the Body
Edited by Rachel Hayes and Caitlin Sturrock
MHRA Working Papers in the Humanities 19
Published November 2024
Pablo Messiez, The Eyes
Translated by Alma Prelec and María Bastianes, with an introduction by María Bastianes
New Translations 16
The Annual Bibliography of English Language and Literature 98: Survey Year 2023
Jean-François Ducis, Hamlet
Edited by Joseph Harris
Critical Texts 85
Published October 2024
Triangular Translation: Gender and the Making of the Postcolonial World Between China, Europe, and the Middle East 1880-1940
Peiyu Yang
Transcript 25
Published September 2024
The Psalms in English 1530–1633
Edited by Hannibal Hamlin
Tudor and Stuart Translations 19
Screening Work: The Films of Christian Petzold
Stephan Hilpert and Andrew J. Webber
Moving Image 10
The Culture of Celebration in Early Modern Europe: Essays in Honour of Richard Cooper
Edited by Emma Herdman, Lucy Rayfield and Valerie Worth-Stylianou
Legenda (General Series)
Ronsard's Epic Clouds and Ghosts: Illusions and Idoles in Early Modern French Literature
Alice Aurelia Roullière
Research Monographs in French Studies 70
Film Exhibition: The Italian Context
Edited by Damien Pollard and Edward Bowen
Moving Image 16
Trauma, Ethics, Hermeneutics: Essays in Honour of Colin Davis
Helena Duffy and Avril Tynan
Legenda (General Series)
Now Feed Yourself: Anglo-American and Italian Scholarship on Dante
Edited by Zygmunt G. Barański, Theodore J. Cachey, Jr., and Anna Pegoretti
Italian Perspectives 63
Published August 2024
Slavonic and East European Review 102.2
Regionalisms and Resistance in the Twentieth-Century Portuguese Novel: Spatialized Ideologies 
Peter Haysom-Rodríguez
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 63
Tutunakú: Language, Power and Youth in Central México
Lucia Brandi
Studies in Hispanic and Lusophone Cultures 51
Angles of Approach
Ann Jefferson
Selected Essays 16
Re-Viewing the Canon: Feminist Readings of German Literature from the Age of Goethe to the Present
Elizabeth Boa
Selected Essays 15
Italo Calvino and Japan: A Journey through the Shallow Depths of Signs
Claudia Dellacasa
Italian Perspectives 62
German Political Tragedy: The Machiavellian Plot and the Necessary Crime
Ritchie Robertson
Germanic Literatures 32
Published July 2024