The Annual Bibliography of English Language and Literature 99: Survey Year 2024 1 December 2025

Austria and Film in the Twenty-First Century
Edited by Katya Krylova and Dora Osborne 
Austrian Studies 3310 February 2026

George Chapman, The Shadow of Night & Ovid’s Banquet of Sense
Edited by Zenón Luis-Martínez 
Critical Texts 746 January 2026

The War Poetry of Anton Schnack
Chris Waller 
Germanic Literatures 3526 November 2025

Alan of Lille and Dante: Divine Predication from the Twelfth to the Fourteenth Century
Gabriella Addivinola 
Italian Perspectives 6126 November 2025

Gadda Transmissions: Carlo Emilio Gadda Across Boundaries, Languages and Systems
Edited by Luca Mazzocchi and Serena Vandi 
Italian Perspectives 6517 June 2026

Narratives of Industry and Decolonisation in Italy 1955-1965: An Allegorical Reading
Erica Bellia 
Italian Perspectives 6613 May 2026

Ella Hepworth Dixon: Sidelights on the Feminine Temperament: Selected Short Stories
Edited by Valerie Fehlbaum 
Jewelled Tortoise 123 June 2026

An Old Welsh Reader
Edited by Simon Rodway 
MHRA Library of Medieval Welsh Literature 85 May 2026

French Cinema: Stardom, Gender and Popular Film
Edited by Stuart Bell, Mary Harrod, and Alastair Phillips 
Moving Image 1921 April 2026

Modern Language Review 120.4 6 October 2025

Modern Language Review 121.1 12 January 2026

Modern Language Review 121.2 1 April 2026

Modern Language Review 121.3 1 July 2026

Thomas Mann, The Later Stories: 1925–1953
Translated by Malcolm Spencer 
New Translations 712 May 2026

Ramón María del Valle Inclán, Midnight: Astral Vision of a Moment of War
Translated by Elizabeth Drumm 
New Translations 2030 September 2025

Carl Sternheim, A Chronicle of the Early Twentieth Century
Translated by Fred Bridgham 
New Translations 2217 September 2025

Fortieth Anniversary Special Issue 
Portuguese Studies 41.212 January 2026

Portuguese Studies 42.1 15 July 2026

Languages of Punishment: Translating Foucault into English and German
Melissa Pawelski 
Research Monographs in French Studies 7126 November 2025

Colette’s Journalism: Genre and Rhetoric in the Chroniques
Anne Freadman 
Research Monographs in French Studies 7421 April 2026

Aspirations to Silence: The Totemization and Alleged Decline of French ‘aspirate’ H
John N. Green and Marie-Anne Hintze 
Research Monographs in French Studies 751 October 2025

Tales of Travellers and Translators: Essays on Comparative Literature
Susan Bassnett 
Selected Essays 141 October 2025

Slavonic and East European Review 103.2 27 August 2025

Slavonic and East European Review 103.3 15 December 2025