See also the home page of the Texts and Translations book series New Translations

Published November 2016

Corín Tellado, Thursdays with Leila
Translated by Duncan Wheeler, with an introduction by Diana Holmes and Duncan Wheeler, and a prologue by Mario Vargas Llosa
New Translations 9


Published August 2018

In Defence of Women
Translated by Joanna M. Barker
New Translations 14


Forthcoming April 2021

Ramón María del Valle Inclán, Savage Comedies
Translated and edited by Christopher Colbath and Luis M. González 
New Translations 15


Forthcoming December 2021

Pablo Messiez, The Eyes
Translated by María Bastianes and Alma Prelec 
New Translations 16