Furness, N. A., ‘Georg Büchner's Translations of Victor Hugo’, in Modern Language Review, 51.1 (1956), pp. 49–54, doi:10.2307/3718259

Furness, N. A., review of Max Mangold, Paul Grebe, Der Große Duden. Aussprachewörterbuch, in Modern Language Review, 59.3 (1964), p. 481, doi:10.2307/3721225

Furness, N. A., review of Edward Engelberg, The Unknown Distance: From Consciousness to Conscience, Goethe to Camus, in Modern Language Review, 69.4 (1974), pp. 836–37, doi:10.2307/3725301

Furness, N. A., review of Ulrich Weisstein, Expressionism as an International Literary Phenomenon: 21 Essays and a Bibliography, in Modern Language Review, 70.3 (1975), pp. 588–89, doi:10.2307/3725532

Furness, N. A., ‘Toller and the Luddites: Fact and Symbol in "Die Maschinenstürmer"’, in Modern Language Review, 73.4 (1978), pp. 847–58, doi:10.2307/3727598

Furness, N. A., review of Malcolm Pittock, Ernst Toller, in Modern Language Review, 76.3 (1981), pp. 759–60, doi:10.2307/3727478