Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy: Essays in Honour of Martin McLaughlin
Edited by Guido Bonsaver, Brian Richardson, and Giuseppe Stellardi
Legenda (General Series) 17 May 2017
Paul Celan's Encounters with Surrealism: Trauma, Translation and Shared Poetic Space
Charlotte Ryland
Legenda (General Series) 12 April 2010
Gypsies and Orientalism in German Literature and Anthropology of the Long Nineteenth Century
Nicholas Saul
Legenda (General Series) 5 July 2007
Processes of Literary Creation: Flaubert and Proust
Marion Schmid
Legenda (General Series) 1 May 1998
Channel Crossings: French and English Poetry in Dialogue 1550-2000
Clive Scott
Legenda (General Series) 1 December 2002
Translating the Perception of Text: Literary Translation and Phenomenology
Clive Scott
Legenda (General Series) 10 October 2012
Machado de Assis's Philosopher or Dog?: From Serial to Book Form
Ana Cláudia Suriani da Silva
Legenda (General Series) 23 April 2010
Secrets and Puzzles: Silence and the Unsaid in Contemporary Italian Writing
Nicoletta Simborowski
Legenda (General Series) 1 June 2003
Goethe and Patriarchy: Faust and the Fates of Desire
James Simpson
Legenda (General Series) 2 January 1999
Victor Hugo, Jean-Paul Sartre, and the Liability of Liberty
Bradley Stephens
Legenda (General Series) 12 May 2011
Invention: The Language of English Renaissance Poetics
Rocío G. Sumillera
Legenda (General Series) 23 September 2019
Naturalism Redressed: Identity and Clothing in the Novels of Emile Zola
Hannah Thompson
Legenda (General Series) 1 April 2004
Taboo: Corporeal Secrets in Nineteenth-Century France
Hannah Thompson
Legenda (General Series) 3 June 2013
Jorge Semprún: Writing the European Other
Ursula Tidd
Legenda (General Series) 23 April 2014
Proust and Joyce in Dialogue
Sarah Tribout-Joseph
Legenda (General Series) 25 July 2008
Uncharted Depths: Descent Narratives in English and French Children’s Literature
Kiera Vaclavik
Legenda (General Series) 6 September 2010
Self-Consciousness and the Novel: Nineteenth-Century Russian Metafiction
Margarita Vaysman 
Legenda (General Series) 1 June 2021
Decolonizing Modernism: James Joyce and the Development of Spanish American Fiction
José Luis Venegas
Legenda (General Series) 11 February 2010
Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy
Edited by Klaus Vieweg, James Vigus and Kathleen M. Wheeler
Legenda (General Series) 4 March 2013
Examining Whiteness: Reading Clarice Lispector through Bessie Head and Toni Morrison
Lucia Villares
Legenda (General Series) 6 July 2011
The Truth of Realism: A Reassessment of the German Novel 1830-1900
John Walker
Legenda (General Series) 6 July 2011
The Present Word: Culture, Society and the Site of Literature
Edited by John Walker
Legenda (General Series) 25 September 2013
Politics and the Individual in France 1930-1950
Edited by Jessica Wardhaugh
Legenda (General Series) 8 June 2015
A Taste for the Negative: Beckett and Nihilism
Shane Weller
Legenda (General Series) 4 February 2005
French Divorce Fiction from the Revolution to the First World War
Nicholas White
Legenda (General Series) 23 February 2013